Hammerfest - Hammerfest

Boshqa maqsadlar uchun qarang Hammerfest (ajralish).
Hammerfest kommune

Hámmerfeastta suohkan
Shahar hokimligi
Hammerfestning 2005 yil iyun oyining o'rtalarida ko'rinishi
Hammerfestning 2005 yil iyun oyining o'rtalarida ko'rinishi
Hammerfest bayrog'i
Bayroq
Hammerfest kommune rasmiy logotipi
Ichida Troms og Finnmark
Norvegiya
Troms og Finnmark ichidagi Hammerfest
Troms og Finnmark ichidagi Hammerfest
Koordinatalari: 70 ° 39′45 ″ N. 23 ° 41′00 ″ E / 70.66250 ° N 23.68333 ° E / 70.66250; 23.68333Koordinatalar: 70 ° 39′45 ″ N. 23 ° 41′00 ″ E / 70.66250 ° N 23.68333 ° E / 70.66250; 23.68333
MamlakatNorvegiya
TumanTroms og Finnmark
TumanYelek-Finnmark
O'rnatilgan1 yanvar 1838 yil
Ma'muriy markazHammerfest
Hukumat
• shahar hokimi (2019)Marianne Sivertsen Nss (Ap )
Maydon
• Jami2692,57 km2 (1,039,61 kvadrat milya)
• er2,558,04 km2 (987,66 kvadrat milya)
• Suv134,53 km2 (51,94 kvadrat milya) 5%
Hudud darajasiNorvegiyada 19
Aholisi
 (2020)
• Jami11,448
• darajaNorvegiyada 98 ta
• zichlik4,5 / km2 (12 / sqm mil)
• O'zgartirish (10 yil)
6.5%
Demonim (lar)Hammerfesting[1]
Vaqt zonasiUTC + 01: 00 (CET )
• Yoz (DST )UTC + 02: 00 (CEST )
ISO 3166 kodiYO'Q-5406
Rasmiy til shakliNeytral[2]
Veb-saytwww.hammerfest.kommune.yo'q
Norvegiya statistika ma'lumotlari

Hammerfest (Ushbu ovoz haqidatalaffuz; Shimoliy Sami: Hammerfeasta) a munitsipalitet yilda Troms og Finnmark okrug, Norvegiya. Hammerfest - dunyodagi eng shimoliy shaharcha bo'lib, uning aholisi 10 000 dan oshadi. The ma'muriy markaz munitsipalitet Hammerfest shahri. Belediyedeki ba'zi bir asosiy qishloqlarni o'z ichiga oladi Rypefyord, Forsol, Xnsebybotn, Akkarfyord i Kvaloyya, Akkarfyord i Søroyya va Kerhamn.

2693 kvadrat kilometr (1040 kvadrat mil) munitsipalitet Norvegiyadagi 356 ta munitsipalitet orasida maydoni bo'yicha 19-o'rinni egallaydi. Hammerfest - Norvegiyada aholisi eng ko'p bo'lgan 98-o'rin, 11,448 kishi. Shahar hokimligi aholi zichligi kvadrat kilometrga 4,5 kishi (12 / sqm mil) to'g'ri keladi va uning aholisi so'nggi o'n yil ichida 6,5% ga o'sdi.[3][4]

Munitsipalitet uchta yirik orolning bir qismini o'z ichiga oladi: Kvaloyya, Søroya va Seyland. Kabi boshqa kichik orollar Hja, Lill Kamoyya va Kamoyya bu erda ham joylashgan. Hududning aksariyat qismida Norvegiyaning qolgan qismi bilan yo'l aloqasi mavjud emas. Faqatgina Kvaloyya oroli Kvalsund ko'prigi.

Umumiy ma'lumot

Belediye chaqirdi Og landdistrikt tomonidan Hammerfest 1838 yil 1-yanvarda tashkil etilgan (qarang formannskapsdistrikt ). Bunga Hammerfest shahri va uni o'rab turgan ulkan qishloq okrugi. Qonunda barcha shaharlarni qishloq okruglaridan ajratish kerak edi, ammo aholisi kamligi va juda kam saylovchilar bo'lganligi sababli, buni 1838 yilda Hammerfest uchun amalga oshirish imkonsiz edi. (Bu yaqin shaharlarda ham bo'lgan. Vadsø va Vardø.) 1839 yilda shimoliy okrug (aholi soni: 498) yangi munitsipalitet bo'lish uchun ajralib chiqdi Maasø. Bu chap Og landdistrikt tomonidan Hammerfest 2024 nafar aholi bilan. 1852 yil 1-yanvarda shahar tashqarisidagi qishloq okrugi (aholisi: 1256) Hammerfest shahri ning yangi munitsipalitetini shakllantirish Hammerfest landdistrikt. Bu shaharni 1125 nafar aholi bilan tark etdi. (Qishloq okrugi keyinchalik ikkita munitsipalitetga bo'lindi Saroysund shimolda va Kvalund janubda.)

1992 yil 1 yanvarda Søroysund munitsipaliteti (aholisi: 2,341) bilan birlashtirildi Hammerfest shahri (aholi: 6,909) Hammerfest deb nomlangan yangi, katta munitsipalitetni tashkil etish uchun.[5]

2017 yilda Hammerfestning ikkita qo'shni munitsipaliteti va Kvalund 2020 yil 1 yanvardan boshlab bitta yirik munitsipalitetga qo'shilish uchun ovoz berdi.[6]

2020 yil 1-yanvarda munitsipalitet kattalashtirildi Kvalsund munitsipaliteti Hammerfest bilan birlashtirildi. Xuddi shu kuni yangi munitsipalitet yangi tashkil etilgan tarkibga kirdi Troms og Finnmark okrug. Ilgari, bu eski narsaning bir qismi edi Finnmark okrug.[7]

Ism

Shahar nomiga nom berilgan Hammerfest shahri 1789 yilda tashkil topgan. Shahar qadimgi nomi bilan atalgan ankraj. Birinchi element bolg'auchun yaxshi bo'lgan bir qator yirik toshlarni nazarda tutadi bog'lash deb nomlangan qayiqlar Hamran (Qadimgi Norse: Hamarr "tik tog 'yonbag'ri" ma'nosini anglatadi). Hamran yopiq edi erni qayta tiklash urushdan keyingi dastlabki yillarda. Oxirgi element festival, Qadimgi Norvegiyadan Festr bu "mahkamlash" degan ma'noni anglatadi (qayiqlar uchun).[8]

2020 yil 1-yanvarda Kvalsund va Hammerfest birlashtirilganda, yangi munitsipalitet ikkita parallel, ikki tilli va almashtiriladigan nomlarga ega edi: Hammerfest kommune (Norvegiya ) va Hámmerfeastta suohkan (Shimoliy Sami ).[9]

Gerb

The gerb nisbatan yaqin vaqtga tegishli; ular 1938 yil 16-dekabrda berildi. Hammerfestning qurollari, a oq ayiq qizil fonda, 1939 yilda shahar tashkil topganligining 150 yilligini nishonlash uchun tayyorlangan. qutbli ayiq ramzi sifatida tanlangan baliq ovlash Norvegiyaning shimolidagi qutb dengizlarida. Qutbiy ayiqning o'zi materik Norvegiya emas. Shahar maqomi tufayli qo'llar ko'pincha tepada tojga ega.[10]

Cherkovlar

The Norvegiya cherkovi uchta cherkov bor (sokn) Hammerfest munitsipaliteti tarkibida. Bu qismi Hammerfest prosti (dekanat ) ichida Nord-Hålogaland yeparxiyasi.

Hammerfestdagi cherkovlar
Parishiya (Sokn)Cherkov nomiCherkov joylashgan joyQurilgan yili
HammerfestHammerfest cherkoviHammerfest1961
KvalundKvalsund cherkoviKvalund1936
Sennalandet cherkoviÁisaroaivi1961
KokelvKokelv cherkoviKokelv1960

Tarix

Rassomlik Konstantin Korovin, dan ilhomlangan Aurora Borealis Hammerfestda

Ko'plab qabrlarga oid saytlar Tosh asri bu erda topishingiz mumkin. Ushbu joy uzoq vaqtgacha berilishidan oldin baliq ovlash va Arktikada muhim ovchilik manzilgohi bo'lgan bozor shaharchasi tomonidan huquqlar qirol farmoni ning Xristian VII ning Daniya - Norvegiya 1789 yilda.

Napoleon urushlari

Davomida Napoleon urushlari, Daniya – Norvegiya hujumga uchradi Buyuk Britaniya va tomonni mojaroga majbur qildi Napoleon va Frantsiya. G'arbdagi savdo va transportning asosiy markazlaridan biri sifatida Finnmark, Hammerfest tabiiy maqsadiga aylandi Qirollik floti blokirovka qilish harbiy kemalar. Shunday qilib, mahalliy talab bo'yicha savdogarlar, shahar to'rt olti funt oldi to'p markazdan qurol-yarog ' yilda Trondxaym. Keyinchalik Hammerfestni himoya qilish uchun 50 kishilik kuchli qirg'oq mudofaasi militsiyasi tuzildi. Bir qator savdogarlar militsiyaning ofitser korpusini tuzdilar Dengiz Samisi va Kvens qurol ekipajlari va askarlar sifatida safarbar qilindi.

Britaniya hujumi

1809 yil 22-iyulda kutilgan inglizlarning hujumi brigs Ilon va Chiroyli shaharchaga yaqinlashdi. Hammerfestga etib borguncha ingliz kemalari qishloqni talashgan edi Xasvik, kichik baliq ovlash jamoasiga chiqindilarni yotqizish. Hammerfestning ikkita ikkita to'pli batareyasi va Britaniyaning 32 ta to'pi bo'lgan harbiy kemalari o'rtasidagi keyingi jang hayratlanarli darajada shiddatli kechdi va Norvegiya to'plari tugamay tugamadi. porox taxminan 90 daqiqalik jangdan so'ng. Hujum qilayotgan ikkala harbiy kemada ham bir qator zarar ko'rgan to'p to'pi xitlar va kamida bitta halokatli qurbon bo'lgan; mahalliy qabristonga dafn qilingan dengizchi. Jang paytida mahalliy aholi shaharning ko'pgina mollari bilan qochib qutulishga muvaffaq bo'ldi, ammo bosqinchi harbiy kemalar baribir yaxshilikda qolishdi port sakkiz kun davomida Hammerfest. Qirollik dengiz floti dengizchilari dengizchilar qo'llarida bo'lgan barcha narsalarni, shu jumladan cherkov xayr-ehson qutisini va cherkov kumushlarini talon-taroj qildilar.

Yaxshilangan istehkomlar

Bosqindan keyin Hammerfest a garnizon shahar bir necha muntazam qo'shinlari va ancha yaxshilangan va kengaytirilgan istehkomlari bilan. Kichkina flotilla zambaraklar bilan qurollangan eshkak eshish qayiqlari, shuningdek, Napoleon urushlarining qolgan qismida Hammerfestdan tashqarida ishlagan.

19-asr oxirida Hammerfest
Hammerfest markazining havodan ko'rinishi Valter Mittelxolzer 1923 yilda

1890 yilgi olov

Hammerfest 1890 yilda boshlangan yong'in bilan to'qnashgan novvoyxona va shahar uylarining deyarli yarmini yo'q qildi. Yong'in sodir bo'lganidan keyin Hammerfest butun dunyodan xayriya va gumanitar yordam oldi, eng katta donor bo'lgan Kaiser Wilhelm II ning Germaniya. Kayzer o'z shahriga bir necha bor shaxsan tashrif buyurgan yaxta va kichik shimoliy aholi punktiga katta mehr qo'ygan.

Ko'chalarni elektr yoritish

1891 yilda Hammerfest birinchi shahar aholi punktiga aylandi Shimoliy Evropa elektrni olish ko'cha chiroqlari.[11] Ushbu ixtironi Hammerfestga yarmarkada namoyish etilganini ko'rgan ikki shahar savdogari olib kelgan. Parij.[12]

Ikkinchi jahon urushidagi halokat

1941 yilda Hammerfestda nemis belgisi.
Ikkinchi Jahon Urushidan keyin Xamen cherkovi, Hammerfestdagi yagona bino.

Ularning g'alabasidan keyin Norvegiya kampaniyasi ning Ikkinchi jahon urushi, nemislar tez orada Hammerfestni mustahkamladilar va uni asosiy baza sifatida ishlatishdi. Hammerfestning nemislar uchun ahamiyati ulardan keyin keskin oshdi Sovet Ittifoqiga bostirib kirish 1941 yilda. Istilochilar Hammerfest va uning atrofida uchta qirg'oq batareyasini o'rnatdilar, bittasida to'rt dona 10,5 sm (4,1 dyuym) qurol bor. Melkoya shahar yaqinidagi orol, ulardan biri shahar tashqarisidagi tepalikda 10,5 santimetrlik uchta qurol va oxirgi batareyasi bilan gazlangan 13 sm (5,1 dyuym) qism Rypklubben yarim orolida Rypefyord.

Asosiy Germaniyaning U-qayiq bazasi yilda Finnmark Hammerfestda bo'lib, hujum qilayotgan kemalar uchun markaziy ta'minot bazasi bo'lib xizmat qilgan Rossiyaga ittifoqdosh ta'minot konvoylari.[13] Luftwaffe dengiz samolyotlari Yaqin atrofdagi Rypefyorddagi qo'lbola dengiz havo stantsiyasida joylashgan.[14] Hammerfestdagi garnizonni ham 4000 ga yaqin kishi himoya qilgan minalar va juda ko'p zenit qurollari.

Ularning uzoq muddatli chekinishi paytida quyidagilar Petsamo-Kirkenes operatsiyasi, nemislar intensivligi sababli endi sharqni sharqqa dengiz orqali olib o'tolmadilar Qizil havo kuchlari reydlar. Shunday qilib Hammerfest 1944 yilning kuzida Finnmarkda ularning asosiy yuk portiga aylandi.[15]

Hammerfest shahri ikki marta bombardimon qilingan Sovet havo kuchlari. Birinchi marta, 1944 yil 14-fevralda shahar portlovchi va yoqish moslamalari bilan urilgan, ammo ozgina zarar ko'rmagan. 1944 yil 29-avgustda Sovet bombardimonchilari Hammerfest markazidagi binolar va infratuzilmalarga sezilarli darajada ko'proq zarar etkazgan holda ikkinchi havo hujumini uyushtirishdi. Portda ikkita kema cho'ktirildi.[16] Yo'qotilgan kemalar mahalliy transport vositalaridir Tanahorn va Brynilen.[17][18]

Tomonidan aholi majburan evakuatsiya qilingan nemis qo'shinlarini ishg'ol qilish keyin 1944 yilning kuzida Sovet hujumi shimoliy uchida Sharqiy front sharqiy Finnmarkga surildi. 1945 yilda orqaga chekinish paytida nemislar butun Finnmarkni ham o'z ichiga olgan shaharni talon-taroj qildilar va yoqib yuborishdi, shahar oxirgisi 1945 yil 10-fevralda nemislar ketguncha vayron bo'lgan. Faqatgina shaharning dafn marosimining kichik cherkovi qurilgan. 1937 yilda tik turib qoldi.[16] The Qayta qurish muzeyi Hammerfestda ushbu voqealar va mintaqaning tiklanishi haqida hikoya qiladi. Sharqiy Finnmarkdagi sovet qo'shinlari 1945 yil sentyabrda chiqarildi.

Ikkinchi jahon urushidan qolgan minalar va o'q-dorilar hali ham Hammerfest hududidan topilib, yo'q qilinmoqda.[19]

Geografiya

Orol munitsipaliteti materikning ba'zi qismlarini va uchta yirik orolni o'z ichiga oladi: Kvaloyya, Søroya va Seyland. Kabi boshqa kichik orollar Lill Kamoyya va Kamoyya bu erda ham joylashgan. Seyland milliy bog'i qisman munitsipalitetda joylashgan. Seilandsjøkelen bog'dagi katta muzlik. The Nordefyorden bog'ning bir qismi bo'lgan fyorddir. Tog'lar Komagaksla va Seylandstuva munitsipalitetdagi eng katta tog'lardan biri.

Hammerfest o'zlarini da'vo qilmoqda eng shimoliy shahar dunyoda, garchi unvon bilan yaqin atrofdagi Norvegiya shaharchasi bahslashsa ham Honningsvåg (1996 yil shahar maqomiga erishilgan). Da'voning haqiqiyligi shaharni aniqlashga bog'liq; Garchi Hammerfest Honningsvagdan janubda joylashgan bo'lsa-da, uning aholisi 10 mingdan oshgan, bu Norvegiya qonunchiligida shahar maqomiga erishish uchun talab qilinadi (1997 y. qonun) Orqaga nazar tashlasak, Parlament shaharni kamida 5000 aholisi bo'lgan munitsipalitetda joylashgan bo'lishi kerak degan qaror chiqardi. Ammo shartnoma orqaga qaytarilmagan. Xonningsvag bugungi kunda Norvegiyaning eng shimoliy shahri hisoblanadi.[20] Utqiagvik, Alyaska, aholi v. 4000, ikkala Norvegiya shahridan ham shimolda, ammo eng shimoliy shahar nomiga da'vo qilmaydi.[21] Ba'zi chet elliklarga Hammerfest yoki bu g'alati tuyulishi mumkin Honningsvåg ikkala joyning ham kichikligini hisobga olgan holda, o'zlarini shahar deb da'vo qiladilar va bu Norvegiya tili bir-biridan farq qilmasligini bilishga yordam beradi shahar va shahar. Ikkala atama uchun eng yaqin tarjima bu so'zdir tomonidan, Norvegiyadan ingliz tiliga tarjimasi noaniq. Hammerfest va bo'lsa Honningsvåg eskiga qarab belgilanishi kerak edi Britaniya an'analari, ularning ikkalasi ham shahar deb hisoblanmaydi, chunki sobori ham yo'q. Ammo ularning ikkalasi ham ko'rib chiqilishi mumkin shaharlar, ikkala aholi punktining atrofdagi hududlarning iqtisodiy markazlari va shahar markazlari maqomini hisobga olgan holda.

Hammerfest, birgalikda Vardø, eng qadimiy shahar Shimoliy Norvegiya. Hammerfest shahri Kvaloyya orolida joylashgan bo'lib, materik bilan avtomagistral orqali ulanadi Kvalsund ko'prigi.

Iqlim

Hammerfestda a subarktika iqlimi (Köppen iqlim tasnifi DC). Haddan tashqari shimoliy joylashuvga qaramay, yo'q doimiy muzlik, o'rtacha yillik harorat taxminan 2 ° C (36 ° F) bo'lgani uchun Anchorage, Alyaska 61 ° shimoliy kenglikda joylashgan. Oylik 24 soatlik o'rtacha yanvarda -5 ° C (23 ° F) dan iyulda 11 ° C (52 ° F) gacha. O'rtacha yillik yog'ingarchilik 820 millimetr (32,3 dyuym). Eng quruq oylar may, iyun va iyul oylari; har oy o'rtacha 50 millimetr (2,0 dyuym) yomg'ir yog'adi. Eng nam davr oktyabrdan dekabrgacha.[22]

Hammerfest ko'pincha og'ir narsalarni boshdan kechiradi qor yog'ishi qishda va ba'zi hollarda, qor ko'chkisi yoki qor ko'chkisi xavfi ba'zi aholini xavf tugaguniga qadar ochiq uylaridan ko'chirishga majbur qildi.[23]

"yarim tunda quyosh "14-maydan 31-iyulgacha (79 kun) ufqning yuqorisida, doimiy yorug'lik kunlari esa biroz ko'proq davom etadi, aksincha qutbli tun 23 noyabrdan 19 yanvargacha (59 kun) davom etadi.

Hammerfest uchun iqlim ma'lumotlari 1961-1990, haddan tashqari 1957 yildan hozirgi kunga qadar
OyYanvarFevralMarAprelMayIyunIyulAvgustSentyabrOktyabrNoyabrDekabrYil
Yuqori darajani yozing ° C (° F)8.0
(46.4)		8.1
(46.6)		8.3
(46.9)		12.3
(54.1)		23.4
(74.1)		27.9
(82.2)		29.7
(85.5)		29.3
(84.7)		19.8
(67.6)		18.9
(66.0)		10.0
(50.0)		9.9
(49.8)		29.7
(85.5)
O'rtacha yuqori ° C (° F)−2.2
(28.0)		−2.1
(28.2)		−1.0
(30.2)		1.3
(34.3)		5.6
(42.1)		11.0
(51.8)		14.7
(58.5)		13.3
(55.9)		8.8
(47.8)		4.1
(39.4)		0.9
(33.6)		−1.1
(30.0)		4.4
(40.0)
Kundalik o'rtacha ° C (° F)−5.2
(22.6)		−5.0
(23.0)		−3.7
(25.3)		−1.0
(30.2)		3.2
(37.8)		7.8
(46.0)		11.3
(52.3)		10.5
(50.9)		6.6
(43.9)		2.0
(35.6)		−1.6
(29.1)		−3.8
(25.2)		1.8
(35.2)
O'rtacha past ° C (° F)−8.9
(16.0)		−8.8
(16.2)		−7.2
(19.0)		−4.3
(24.3)		0.4
(32.7)		5.2
(41.4)		8.5
(47.3)		7.8
(46.0)		4.1
(39.4)		−0.6
(30.9)		−4.4
(24.1)		−7.1
(19.2)		−1.3
(29.7)
Past ° C (° F) yozib oling−23.5
(−10.3)		−23.0
(−9.4)		−21.0
(−5.8)		−16.5
(2.3)		−14.3
(6.3)		−4.3
(24.3)		2.5
(36.5)		0.0
(32.0)		−8.2
(17.2)		−15.0
(5.0)		−18.1
(−0.6)		−20.4
(−4.7)		−23.5
(−10.3)
O'rtacha yog'ingarchilik mm (dyuym)71
(2.8)		65
(2.6)		62
(2.4)		60
(2.4)		47
(1.9)		52
(2.0)		56
(2.2)		60
(2.4)		79
(3.1)		93
(3.7)		85
(3.3)		90
(3.5)		820
(32.3)
Manba: http://eklima.met.no/

Hukumat

Norvegiyadagi barcha munitsipalitetlar, shu jumladan Hammerfest uchun javobgardir boshlang'ich ta'lim (10-sinfgacha), ambulatoriya sog'liqni saqlash xizmatlari, keksa fuqaro xizmatlar, ishsizlik va boshqalar ijtimoiy xizmatlar, rayonlashtirish, iqtisodiy rivojlanish va shahar yo'llar. Munitsipalitet a tomonidan boshqariladi shahar kengashi saylangan vakillar, ular o'z navbatida a shahar hokimi.[24] Shahar hokimligi ostiga tushadi Hammerfest tuman sudi va Hologaland apellyatsiya sudi.

Shahar kengashi

The shahar kengashi (Kommunistlik) Hammerfestning to'rt vakolatiga saylanadigan 35 vakili bor. The ziyofat kengash tarkibi quyidagicha:

Hammerfest Kommunestyre 2020–2023 [25]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)2
 Yashil partiya (Miljopartiet De Grønne)1
 Konservativ partiya (Høyre)2
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)3
 Qizil partiya (Rødt)2
 Markaz partiyasi (Senterpartiet)3
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)4
A'zolarning umumiy soni:35
Hammerfest Kommunestyre 2016–2019 [26]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)20
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)1
 Yashil partiya (Miljopartiet De Grønne)1
 Konservativ partiya (Høyre)3
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)3
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Kommunestyre 2012–2015 [27]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)19
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)2
 Konservativ partiya (Høyre)5
 Sohil partiyasi (Kystpartiet)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Kommunestyre 2008–2011 [26]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)15
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)3
 Konservativ partiya (Høyre)5
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Sohil partiyasi (Kystpartiet)1
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)3
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Kommunestyre 2004–2007 [26]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)20
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)2
 Konservativ partiya (Høyre)3
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)2
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Kommunestyre 2000–2003 [26]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)15
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)2
 Konservativ partiya (Høyre)9
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Kommunestyre 1996–1999 yillar [28]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)11
 Taraqqiyot partiyasi (Fremskrittspartiet)1
 Konservativ partiya (Høyre)12
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)2
 Markaz partiyasi (Senterpartiet)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Kommunestyre 1992–1995 yillar [29]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)22
 Konservativ partiya (Høyre)9
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)9
 Ning qo'shma ro'yxati Markaz partiyasi (Senterpartiet)
va Liberal partiya (Venstre)		3
A'zolarning umumiy soni:45
Hammerfest Bystyre 1988–1991 yillarda [30]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)17
 Konservativ partiya (Høyre)6
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)1
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)3
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1984–1987 yillar [31]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)20
 Konservativ partiya (Høyre)5
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)1
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1980–1983 [32]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)16
 Konservativ partiya (Høyre)8
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)1
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Qizil saylov alyansi (Rod Valgallianse)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1976–1979 yillar [33]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)16
 Konservativ partiya (Høyre)6
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)2
 Yangi xalq partiyasi (Yangi Xalq Partiyasi)1
 Sotsialistik chap partiya (Sosialistisk Venstreparti)4
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1972–1975 [34]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)19
 Konservativ partiya (Høyre)5
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Liberal partiya (Venstre)1
 Sotsialistik umumiy ro'yxat
 (Venstresosialistiske falleslister)		3
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1968–1971 [35]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Konservativ partiya (Høyre)6
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)1
 Sotsialistik Xalq partiyasi (Sosialistisk Folkeparti)2
 Liberal partiya (Venstre)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1964–1967 [36]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Konservativ partiya (Høyre)7
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)2
 Liberal partiya (Venstre)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1960–1963 [37]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Konservativ partiya (Høyre)6
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)3
 Liberal partiya (Venstre)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1956–1959 yillar [38]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Konservativ partiya (Høyre)5
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)3
 Xristian-demokratik partiyasi (Kristelig Folkeparti)1
 Liberal partiya (Venstre)2
A'zolarning umumiy soni:29
Hammerfest Bystyre 1952–1955 [39]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)15
 Konservativ partiya (Høyre)4
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)5
 Liberal partiya (Venstre)4
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1948–1951 yillar [40]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)15
 Konservativ partiya (Høyre)4
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)6
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1945–1947 yillar [41]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)15
 Kommunistik partiya (Kommunistiske partiyasi)7
 Sotsialistik bo'lmagan partiyalarning qo'shma ro'yxati (Borgerlige Felleslister)6
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1938–1941 * [42]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)17
 Konservativ partiya (Høyre)6
 Liberal partiya (Venstre)5
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1935–1937 [43]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Konservativ partiya (Høyre)4
 Liberal partiya (Venstre)6
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1932–1934 [44]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)17
 Liberal partiya (Venstre)7
 Ning qo'shma ro'yxati Konservativ partiya (Høyre)
va Erkin fikrli Xalq partiyasi (Frisinnede Folkeparti)		4
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1929–1931 [45]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)18
 Sotsialistik bo'lmagan partiyalarning qo'shma ro'yxati (Borgerlige Felleslister)10
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1926–1928 [46]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)16
 Liberal partiya (Venstre)4
 Ning qo'shma ro'yxati Konservativ partiya (Høyre)
va Erkin fikrli Liberal partiya (Frizinnede Venstre)		6
 Mahalliy ro'yxat (lar) (Lokale ro'yxati)2
A'zolarning umumiy soni:28
Hammerfest Bystyre 1923-1925 [47]  
Partiya nomi (Norvegiyada)Soni
vakillar
 Mehnat partiyasi (Arbeiderpartiet)14
 Liberal partiya (Venstre)3
 Sotsialistik bo'lmagan partiyalarning qo'shma ro'yxati (Borgerlige Felleslister)8
 Mahalliy ro'yxat (lar) (Lokale ro'yxati)3
A'zolarning umumiy soni:28

Hokimlar

Hammerfest shahar hokimlari (to'liq bo'lmagan ro'yxat):

Iqtisodiyot va turizm

Kechqurun Melkoyadagi LNG sayti Storsvingen sayyohlik markazidan ko'rinadi.

Katta qurilish suyultirilgan tabiiy gaz sayt Melkoya (orol) Hammerfest yaqinida joylashgan tabiiy gaz dan Snohvit, Shimoliy Norvegiya tarixidagi eng qimmat qurilish loyihasidir. Ushbu loyiha so'nggi yillarda Hammerfestda iqtisodiy o'sishni va yangi optimizmni keltirib chiqardi, Finnmarkdagi boshqa munitsipalitetlarning aksariyati iqtisodiy pasayish va aholining salbiy o'sishidan keskin farq qiladi.[48][49][50][51] Melkoyada tabiiy gaz qazib olish boshlangandan so'ng, dastlabki ishlab chiqarish bosqichlarida tutun va kuyikni ifloslanishi bilan bog'liq ba'zi muammolar yuzaga keldi.[52] Snøhvit - Evropaning suyultirilgan gazni eksport qilish bo'yicha birinchi korxonasi.[53]

Stantsiyasi Struve geodezik yoyi Hammerfestda

Hammerfest taklif qiladi sport va savdo baliq ovlash, ikkalasi ham dengiz va chuchuk suv, shu qatorda; shu bilan birga akvalang yordamida suv ostida suzish. Eng shimoliy muzlik Norvegiya materikida a piyoda yurish boradigan joy. Shahar shimoliy sayohatlar uchun boshlang'ich nuqtadir. Kundalik qayiq bor Shimoliy Keyp (Norvegiya: Nordkapp). Ning bir zanjiri Struve geodezik yoyi, endi Butunjahon merosi ro'yxati, joylashgan Fuglenlar Hammerfestda.

Hammerfest shuningdek markazidir Sami madaniyat. Hammerfest uyi Qirollik va qadimgi qutbli ayiqlar jamiyati (Norvegiya: Isbyornklubben); Arktika ovi tarixini aks ettiruvchi muzey.

Gazeta Hammerfestingen Hammerfestda nashr etilgan.

Amerikalik muallif Bill Brayson 1990 yilda o'z kitobida qayd etilgan Evropa sayohatlarini boshlaydi Bu erda ham, u erda ham Shimoliy chiroqlarni ko'rish uchun Hammerfestga tashrif buyurib, uni "bu erda yashamaydigan-yaratganingiz uchun Xudoga minnatdorchilik bildiradigan shaharcha" deb nomlagan.[54]

Transport

Hammerfest magistral yo'l tarmog'iga ulangan Norvegiya milliy yo'li 94 qaysi filialdan chiqadi Evropaning E6 yo'nalishi qo'shni Kvalund munitsipalitetidagi Skaydi shahrida. Shahar shahar uchun qo'ng'iroq portidir Xurtigruten kema marshruti. Hammerfest shuningdek, Finnmarkning uchinchi yirik aeroportiga ega, Hammerfest aeroporti, 1974 yil 30-iyulda ochilgan. Aeroport ochilishidan oldin Hammerfestga yagona havo aloqasi bo'lgan dengiz samolyoti, 1936 yilda tashkil etilgan birinchi marshrut.[55]

Kiyik muammolari

Hammerfestnikidan tashqarida o'tlayotgan kiyik hokimiyat.

Yoz davomida juda katta kiyik podalar Finnmarkning ichki qismlaridagi qishki yaylovlaridan qirg'oqqa ko'chib keladi. Yoz oylarida kiyiklar yashaydigan orollar orasida Hammerfest shahri joylashgan Kvaloyya oroli ham bor. Bir necha yillardan buyon ushbu hududdagi 2500 dan 3000 gacha kiyiklarning ko'pi shaharning o'ziga kirib, ko'chalarda va uylar orasida yurishgan. Garchi sayyohlar orasida mashhur bo'lsa-da, bu shahar aholisi tomonidan unchalik ma'qul kelmadi, chunki odamlar yo'l harakati buzilishidan shikoyat qilmoqdalar va go'ng va hayvonlar qoldirgan siydik. Gigienik sabablarga ko'ra har yili hayvonlarni tozalash uchun katta mablag 'sarflanishi kerak.[56] Shikoyatlarga javoban shahar hokimiyati hayvonlarni chetlab o'tish uchun shaharni o'rab turgan 20 kilometr uzunlikdagi (12 milya) balandlikdagi to'siqni qurdi.[57] Biroq, 2008 yilgi kiyik mavsumidan boshlab, devor samarasiz bo'lib chiqdi, erga ko'milgan elektrlashtirilgan panjara mavjudligiga qaramay, bug 'kiyiklari yo'l kesishmalaridan o'tishga muvaffaq bo'ldi.[58] Muammo davom etmoqda - shahar hokimi, Alf E. Yakobsen, 2011 yilda bo'lib o'tgan mahalliy saylovlar paytida, agar u ovozni yo'qotib qo'ysa, kiyik boqish bilan shug'ullanishni o'ylayotgani haqida hazillashgan.[59]

Xalqaro munosabatlar

Shuningdek qarang: Norvegiyadagi birodarlashgan shaharlar va qardosh shaharlar ro'yxati

Qarindosh shaharlar - qardosh shaharlar

The Rypefyord Hammerfestdagi shahar atrofi

Hammerfest shahar egizak quyidagi xorijiy hisob-kitoblar bilan:

Chet el konsulliklari

Daniya,[66] Shvetsiya,[67] Finlyandiya[68] va Gollandiya[69] faxriy konsulliklar Hammerfestda.

Taniqli odamlar

Ole Olsen, 1909 yil

Sport

Adabiyotlar

  1. ^ "Navn på steder og personer: Innbyggjarnamn" (Norvegiyada). Språkrådet.
  2. ^ "Forskrift om molvedtak i kommunar og fylkeskommunar" (Norvegiyada). Lovdata.no.
  3. ^ Statistisk sentralbyrå (2020). "Jadval: 06913: 1 yanvar kuni aholi va kalendar yil davomida aholining o'zgarishi (M)" (Norvegiyada).
  4. ^ Statistisk sentralbyrå (2020). "09280: quruqlik va chuchuk suv maydoni (km²) (M)" (Norvegiyada).
  5. ^ Jukvam, Dag (1999). "Historyring overversikt over endringer i kommune- og fylkesinndelingen". (PDF) (Norvegiyada). Statistisk sentralbyrå.
  6. ^ "Om sammenslåingen" (Norvegiyada). Nye Hammerfest kommune. Olingan 2018-06-18.
  7. ^ Myhlum, Lars, ed. (2019-12-24). "Troms og Finnmark". Norske leksikonni saqlang (Norvegiyada). Kunnskapsforlaget. Olingan 2019-12-26.
  8. ^ Kortner, Olaf; va boshq. (1993). Aschehoug og Gyldendals do'koni norske leksikon (Norvegiyada). 6. Oslo: Kunnskapsforlaget. p. 354. ISBN  82-573-0581-2.
  9. ^ "Hammerfest kommune - Hammerfeastta suohkan" (Norvegiyada). Nye Hammerfest kommune. Olingan 2018-06-18.
  10. ^ "Norvegiyaning fuqarolik geraldiyasi - Norske Kommunevåpen". Dunyo geraldriasi. Olingan 2017-08-20.
  11. ^ MacEacheran, Mayk (2017 yil 4-dekabr). "Dunyo Norvegiya shaharchasini yo'q qilishga urindi". British Broadcasting Corporation (BBC).
  12. ^ Proktor, Jeyms (2012). Laplandiya. Bradt Travel Guide. Chalfont St Peters, Bukingemshir, Angliya: Globe Pequot Press (Rowman va Littlefield ). p. 170. ISBN  978-1-84162-365-8.
  13. ^ Knudsen, Sveyn Aage (2006). Ubåtkrig - tyske ubåtmannskaper i norske farvann 1940-1945 (Norvegiyada). Arendal: DANOR Forlag AS. p. 133.
  14. ^ Xafsten, Byorn; Larsstuvold, Ulf; Olsen, Byorn; Stenersen, Sten (1991). Flyalarm - Norge ustidan luftkrigen 1939-1945 (Norvegiyada) (1-nashr). Oslo: Sem og Stenersen. p. 319. ISBN  82-7046-058-3.
  15. ^ Gamst, Torbein (1984). Hakekorset boshchiligidagi Finnmark - Festung Finnmark (Norvegiyada). Arendal: Agdin Forlag. 137–141 betlar.
  16. ^ a b Ringdal, Nils Yoxan (1995). "Hammerfest". Yilda Dahl; Hjeltnes; Nøkleby; Ringdal; Sørensen (tahr.). Norsk krigsleksikon 1940-45 yillar (Norvegiyada). Oslo: Kappelen. p. 153. ISBN  82-02-14138-9. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 15 martda. Olingan 27 yanvar 2010.
  17. ^ Louson, Siri Xolm. "D / S Tanahorn". Warsailors.com. Olingan 27 yanvar 2010.
  18. ^ Louson, Siri Xolm. "M / S Brynilen". Warsailors.com. Olingan 27 yanvar 2010.
  19. ^ "Tysk mine 300 kilo quvvat". Finnmark Dagblad (Norvegiyada).
  20. ^ "Byer i Norge" (Norvegiyada). Arxivlandi asl nusxasi 2012-03-07 da. Olingan 2012-03-27. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  21. ^ Mellgren, Dag (Associated Press ) (1998 yil 19 mart). "Bu kenglik masalasidir: Norvegiyaliklar eng shimoliy shaharlarda barbalarni sotadilar". Sietl Post-Intelligencer. Olingan 16 mart, 2010.[doimiy o'lik havola ]
  22. ^ "Hammerfest" (Norvegiyada). Norvegiya meteorologiya instituti.
  23. ^ "Norvegiyada qor ko'chkisi" (Norvegiyada). Norvegiya geotexnika instituti. Arxivlandi asl nusxasi 2006-12-28 kunlari.
  24. ^ Hansen, Tore, tahrir. (2016-05-12). "kommunistiya". Norske leksikonni saqlang (Norvegiyada). Kunnskapsforlaget. Olingan 2018-06-05.
  25. ^ "Norge uchun balandlik: Kommunestyrevalg 2019 - Troms og Finnmark". Valg Direktoratet. Olingan 2019-10-21.
  26. ^ a b v d "Jadval: 04813: mahalliy Kengashlar a'zolari, shahar Kengashi saylovlarida partiyalar / saylovchilar ro'yxati bo'yicha (M)" (Norvegiyada). Norvegiya statistikasi.
  27. ^ "Norj uchun balandlik: Kommunestyrevalg 2011 - Finnmark". Valg Direktoratet. Olingan 2019-10-21.
  28. ^ "Kommunestyrevalget 1995" (PDF) (Norvegiyada). Oslo-Kongsvinger: Statistisk sentralbyrå. 1996 yil. Olingan 2020-03-18.
  29. ^ "Kommunestyrevalget 1991" (PDF) (Norvegiyada). Oslo-Kongsvinger: Statistisk sentralbyrå. 1993 yil. Olingan 2020-03-18.
  30. ^ "Kommunestyrevalget 1987" (PDF) (Norvegiyada). Oslo-Kongsvinger: Statistisk sentralbyrå. 1988 yil. Olingan 2020-03-18.
  31. ^ "Kommunestyrevalget 1983" (PDF) (Norvegiyada). Oslo-Kongsvinger: Statistisk sentralbyrå. 1984 yil. Olingan 2020-03-18.
  32. ^ "Kommunestyrevalget 1979" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1979 yil. Olingan 2020-03-18.
  33. ^ "Kommunevalgene 1975" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1977 yil. Olingan 2020-03-18.
  34. ^ "Kommunevalgene 1972" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1973 yil. Olingan 2020-03-18.
  35. ^ "Kommunevalgene 1967" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1967 yil. Olingan 2020-03-18.
  36. ^ "Kommunevalgene 1963" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1964 yil. Olingan 2020-03-18.
  37. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1959" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1960 yil. Olingan 2020-03-18.
  38. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1955" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1957 yil. Olingan 2020-03-18.
  39. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1951" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1952 yil. Olingan 2020-03-18.
  40. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1947" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1948 yil. Olingan 2020-03-18.
  41. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1945" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1947 yil. Olingan 2020-03-18.
  42. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1937" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1938 yil. Olingan 2020-03-18.
  43. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1934" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1935 yil. Olingan 2020-03-18.
  44. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1931" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1932 yil. Olingan 2020-03-18.
  45. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1928" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1929 yil. Olingan 2020-03-18.
  46. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1925" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1926 yil. Olingan 2020-03-18.
  47. ^ "Kommunevalgene og Ordførervalgene 1922" (PDF) (Norvegiyada). Oslo: Statistisk sentralbyrå. 1923 yil. Olingan 2020-03-18.
  48. ^ Blask, Sara (2007 yil 4-dekabr). "Boomtown on the Barents". Aqlli to'plam.
  49. ^ Mouad, Jad (2007 yil 9 oktyabr). "Globusning olis joylarida energiya izlash". The New York Times. Olingan 4 may 2010.
  50. ^ Krauss, Klifford (2005 yil 10 oktyabr). "Polar muz suvga aylanayotganda, xazina orzulari ko'p". The New York Times. Olingan 4 may 2010.
  51. ^ Duval-Smit, Aleks (2005 yil 27-noyabr). "Arktikaning ob-havosi o'zgarib, qutbli muz qatlami eriydi". Kuzatuvchi. London.
  52. ^ Berglund, Nina (2007 yil 31-avgust). "'Hammerfest ustidagi qor bilan oq qorni ochish ". Aftenposten. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 24 mayda.
  53. ^ "Snoehvit-da rejalashtirilgan o'chirish". Norvegiya pochtasi. 6 oktyabr 2008 yil. Olingan 2008-10-06.[o'lik havola ]
  54. ^ Bryson, Bill. Bu erda ham, u erda ham yo'q: Evropada sayohat. ISBN  978-0-552-99806-2.
  55. ^ "Hammerfestga shimolga". Time jurnali. 8 iyun 1936 yil.
  56. ^ Fuche, Gvladis (2006 yil 26-iyun). "Hammerfestning shafqatsiz kiyiklari". Guardian. London.
  57. ^ Purvis, Endryu (2007 yil 25 sentyabr). "Norvegiyada kiyik o'yinlari". Time jurnali.
  58. ^ Palm, Eirik (2008 yil 2-may). "Rudolfga 1-0". Finnmark Dagblad (Norvegiyada).
  59. ^ "Bug'ular 2011 yilda ham shaharga tashrif buyurishadi".
  60. ^ "Norrbotten va Vesterbotten grafliklaridagi shaharlar va ularning Finlyandiya, Norvegiya va Rossiyadagi egizak shaharlari" (PDF). Barents portali. Aprel 2004. Arxivlangan asl nusxasi (PDF) 2006 yil 9 martda. Olingan 2008-12-08.
  61. ^ a b "Vennskapsamarbeid" (Norvegiyada). Norden.no. Arxivlandi asl nusxasi 2007-09-27.
  62. ^ "Kola qishlog'iga xush kelibsiz". Kola Travel. Olingan 8 dekabr 2008.
  63. ^ Hammerfest, Norvegiya
  64. ^ "Alyaskaning qardosh shtatlari va qardosh shaharlari". Gov.state.ak. Arxivlandi asl nusxasi 2012-02-05 da.
  65. ^ "Tornio egizak shaharlar". Tornio.fi. Arxivlandi asl nusxasi 2012-02-22. Olingan 2008-12-08.
  66. ^ "Daniyaning Norvegiyadagi konsulliklari, A-K" (Daniya tilida). Daniya tashqi ishlar vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2010-02-14.
  67. ^ "Shvetsiyaning faxriy konsulligi, Hammerfest". Shvetsiya hukumat idoralari.
  68. ^ "Finlyandiyaning faxriy konsulligi, Hammerfest". Finlyandiya tashqi ishlar vazirligi. Arxivlandi asl nusxasi 2011-07-16.
  69. ^ "Hammerfestdagi Gollandiya konsulligi, Norvegiya". Norvegiyadagi elchixonalar / konsulliklar. Arxivlandi asl nusxasi 2010-09-24 da. Olingan 2008-03-19.
  70. ^ IMDb ma'lumotlar bazasi olindi 19 avgust 2020

Tashqi havolalar