1971 yil iyun - June 1971

0102030405
06070809101112
13141516171819
20212223242526
27282930 
1971 yil 30-iyun: Sovet kosmonavtlari Dobrovolskiy, Volkov va Patsayev Soyuz 11 missiyasining avariyasida halok bo'lishdi.

Quyidagi voqealar sodir bo'ldi 1971 yil iyun:

1 iyun, 1971 (seshanba)

  • Vetnam faxriylari adolatli tinchlik uchun, AQShning aksariyat vakillarini da'vo qiladigan tashkilot. Vetnam urushi xizmat qilgan faxriylar Janubi-sharqiy Osiyo, urush noroziliklariga qarshi chiqish uchun tadbirga homiylik qildi.[1]
  • Pokiston armiyasi generali tomonidan e'lon qilingan Sharqiy Pokiston Razakar Farmoni Tikka Xon, qildi Razakarlar, ichida Bengaliyadagi tinch aholiga qarshi qirg'inlarni amalga oshirgan harbiylashtirilgan tashkilot Sharqiy Pokiston, tan olingan a'zolari Pokiston armiyasi.[2]
  • O'ldi: Reinxold Nibur, 78, amerikalik dinshunos va siyosiy sharhlovchi[3]

2 iyun, 1971 (chorshanba)

Patriarx Pimen I

3 iyun, 1971 (payshanba)

Abdul-Jabbor, ilgari Alcindor

4 iyun, 1971 (juma)

5 iyun, 1971 (shanba)

6 iyun, 1971 (yakshanba)

7 iyun, 1971 (dushanba)

  • Filippin hukumat amaldori Manuel Elizalde, boshlig'i PANAMIN Jamg'arma (PAholi yashash joyi Assistant yoqilgan National Minorities), u kashf etganligi haqida xabar berdi Tasaday yakkalangan qabila deb taxmin qilingan odamlar "Tosh asri ", orolida Mindanao, yaqinidagi yomg'ir o'rmonida Sebu ko'li. [25] Keyingi 15 yil davomida Tasaday bilan aloqa Filippin hukumati tomonidan cheklangan edi, ammo Prezident rejimi qulaganidan keyin Ferdinand Markos, antropologlarga ushbu qabila atrofidagi odamlarni zamonaviy sharoitlarda yashaganligi va Elizaide kashfiyoti bo'lgan yolg'on. The Avstraliya teleradiokompaniyasi keyinchalik hukumat "yomg'irli o'rmon soatlari puncherlari" deb ta'riflanadigan narsalarni yollaganligini ko'rsatadigan "Hech qachon bo'lmagan qabila" deb nomlangan televizion hujjatli film yaratadi. [26]
  • Uchtasi Soyuz 11 kosmonavtlar tarixda orbitaga chiqqan birinchi odamga aylanishdi Kosmik stansiya ularning kapsulasi muvaffaqiyatli joylashgandan so'ng Salyut 1. [27]
  • 30 kishidan uchtasidan tashqari hamma Allegheny Airlines aviakompaniyasining 485-reysi qachon vafot etdi Convair CV-580 ga tushayotganda qulab tushdi Nyu-Xeyven, Konnektikut va samolyot alanga oldi. Samolyot uchta bo'sh yozgi uyni yorib o'tdi va to'rtinchisini yoqib yubordi, ammo uylar "bo'sh edi, chunki mavsum hali boshlanmagan va yerda hech kim jarohat olmagan". [28] [29] Bir kishidan boshqa hamma dastlabki zarbadan omon qolgan bo'lsa-da, o'ldirilganlar favqulodda eshikni ocholmadilar. [30]
  • Hukumati Pokiston ning eng yuqori ikkita nominatsiyasini olib tashlagan farmon chiqardi Pokiston rupiyasi muomaladan chiqqan qog'oz valyuta kupyuralari va fuqarolarning yaqin bir necha hafta ichida bir muncha vaqt o'tgach, yangi kupyuralar va'da qilingan kvitansiya evaziga 500 va 100 rupiylik banknotalarini almashtirish muddatini belgilash. Qaror Sharqiy Pokistondagi Bangladesh ayirmachilari G'arbiy Pokistonni soxta pul bilan to'ldirgandan keyin qabul qilindi. [31]
  • Yilda Kumush buloq, Merilend, federal alkogol tamaki qurollari bo'limi (ATFD) Kenyon F. Ballevning uyiga bostirib kirdi AQShda qurol nazorati tarafdorlari va qurol egasi huquqlari himoyachilari o'rtasidagi bahs-munozaralarda sabab célèbre.[32]
  • O'ldi:

8 iyun, 1971 (seshanba)

9 iyun, 1971 (chorshanba)

10 iyun, 1971 (payshanba)

11 iyun, 1971 (juma)

  • The Alkatrazning ishg'oli 19 oydan so'ng tugadi, bu davrda turli qabilalardan bo'lgan amerikalik hindular ishg'ol qildilar Alkatraz oroli sohilidan tashqarida Kaliforniya va yopiq Alkatraz federal jazoni ijro etish muassasasida yashagan. 79 kishilik hindular guruhi 1969 yil 20 noyabrda orol ustidan nazoratni qo'lga kiritgan; oxirgi guruh evakuatsiya qilingan vaqtga kelib, atigi 15 kishi orolni egallab olgan. [52]
  • Da O'Hare xalqaro aeroporti yilda Chikago, TWA reysi 358, bortida 26 kishi jo'nashga tayyorlanmoqda Jon F. Kennedi xalqaro aeroporti yilda Nyu-York shahri, samolyotga uchib ketishni talab qilgan qurolli samolyotni olib qochgan Gregori Uaytga o'tirdi Shimoliy Vetnam va yo'lovchi Xovard Frenksni o'ldirgan. [53] Yo'lovchilar muhr bosishdi, Oq esa qurollangan shaxs tomonidan ushlandi O'rinbosar samolyot Nyu-Yorkka xavfsiz tarzda qo'nayotganda samolyotni olib qochganni otib o'ldirgan.[54][55] 65 yoshli Franks AQShning aviakompaniyasining samolyotni olib qochish paytida o'ldirilgan birinchi yo'lovchisiga aylandi. [56]
  • O'ldi:

12 iyun, 1971 (shanba)

Oq uyning oxirgi to'yi

13 iyun, 1971 (yakshanba)

Oqib chiqqan "Pentagon hujjatlari" ning bir qismi
  • The Nyu-York Tayms nashr etishni boshladi Pentagon hujjatlari, dan yashirin memorandumlar AQSh Mudofaa vazirligi davomida AQSh strategiyasi bilan bog'liq Vetnam urushi, bu tergovchi jurnalistga taqdim etilgan Nil Sheehan.[61][62]
  • Sunday Times yilda London yilda qirg'inlarning birinchi yangiliklarini e'lon qildi Sharqiy Pokiston tomonidan asosan hindu Bengali aholisining Pokiston armiyasi va uning harbiylashtirilgan sheriklari - Razakarlar. Tomonidan yozilgan Karachi jurnalist Entoni Maskarenxas, nashrdan oldin oilasi bilan Londonga qochib ketgan, ushbu voqea "GENOCIDE" sarlavhasi bilan nashr etilgan. [63]
  • Yilda Avstraliya, Geraldine Brodrick xonim Kanberra tug'ilishi ma'lum bo'lgan ikkinchi shaxsga aylandi kichkintoylar, 35 daqiqada to'qqiz go'dakni tug'ish Ayollar uchun Royal Hospital yilda Randvik, Yangi Janubiy Uels, shahar atrofi Sidney. [64] Ikkisi o'lik tug'ilgan; og'irligi bir funtdan ikki funtgacha bo'lgan qolgan etti, uch o'g'il va to'rt qiz bir necha kungina omon qoldi, so'nggisi o'g'il olti kundan keyin vafot etdi. [65]
  • Filippinning diqqatga sazovor joylari Edisko, bortida 100 dan ortiq odam bo'lgan, ag'darilgan Manila ko'rfazi yo'lovchilar okeandan esadigan purkagich yo'lidan chiqish uchun qayiqning bir tomoniga shoshilishganda. Yigirma sakkiz kishi halok bo'ldi, yana 80 kishi baliq ovlash kemalari va kreyserlar tomonidan qutqarildi. Yo'lovchilar orolga ta'tilga ekskursiyadan so'ng qaytib kelishdi Corregidor. [66]
  • AQSh havo kuchlari bortidagi barcha 24 kishi C-135 reaktiv transporti samolyot jo'nashidan keyin Tinch okeaniga g'oyib bo'lganidan keyin o'lik deb taxmin qilingan Pago Pago yilda Amerika Samoasi ga qaytmoq Xikxem aviabazasi yilda Honolulu. Oxirgi radar aloqasi samolyot o'tib ketgan paytda bo'lgan Palmira Atoll. [67] Samolyotda 12 nafar fuqarolik texnikasi va AQSh havo kuchlarining 12 xodimi bo'lgan, ulardan sakkiztasi aviatsiya tizimlari bo'linmasidan bo'lgan va samolyot Frantsiya tomonidan o'tkazilgan yadroviy sinovni kuzatgan. Samolyot qoldiqlari topilgan, ammo jasadlar topilmagan. [68] [69]
  • Islandiyada saylovlar bo'lib o'tdi ning 40 o'rindig'i uchun Hamma narsa, Islandiya bir palatali parlamenti, Bosh vazir boshchiligidagi sotsialistik-konservativ koalitsion hukumatni tarqatib yubordi Yoxann Xafshteyn. [70] Hafshteynniki esa Sjálfstæðisflokkurinn (Mustaqillik partiyasi) o'zining 15 o'rindagi ko'pligini saqlab qoladi, uning koalitsiya sherigi Althithuflokkurinn (Sotsial-demokratik partiya) beshta o'rindan mahrum bo'lib, Xafshteynning iste'fosiga va boshchiligidagi yangi koalitsiya tuzilishiga olib keldi Framsóknarflokkurinn (Progressive Party) ning Aflafur Jonanson.
  • Amerikalik professional kurash yulduzi Alberto Torres ushbu shaharchada bo'lib o'tgan jamoaviy bahsda halokatli jarohat oldi Verdigre, Nebraska. Uchrashuvga mos keladigan Torres Duglas "Ox" Beyker, to'rt kundan keyin kasalxonada vafot etdi Omaha. [71]
  • Dag Myu suzib o'tgan birinchi odam bo'ldi "Rip ", xavfli suv yo'li (shuning uchun riptid va uning toshloq dengiz tubi) o'rtasida Point Lonsdale va Nippa yilda Avstraliya davlati Viktoriya. [72] Keyinchalik Point Lonsdale-da uning yutuqlarini yodga olish uchun lavha o'rnatildi. [73]
  • Sobiq Sovet Kommunistik partiyasi rahbari va Bosh vazir Nikita Xrushchev 1964 yilda lavozimidan chetlatilgandan buyon birinchi jamoatchilik oldida chiqish qildi. [74] Xrushyovga kelgan edi Moskva RSFSR respublika qonun chiqaruvchi organida partiyaning Moskva vakillarini tasdiqlash uchun saylovlarda ovoz berish.

14 iyun, 1971 (dushanba)

Norvegiyaning birinchi Shimoliy dengiz platformasi Ekofisk-1

15 iyun, 1971 (seshanba)

16 iyun, 1971 (chorshanba)

  • AQSh Senati senatorlar homiyligidagi qarorni bekor qildi Jorj S. Makgovern Janubiy Dakota va Mark O. Xetfild Oregon shtatining ikkala demokrati, qonun loyihasini kengaytirishga taklif qilingan o'zgartirish qoralama, bu 1971 yil 31 dekabriga qadar AQShning barcha harbiy kuchlarini olib chiqish uchun oxirgi muddatni belgilagan bo'lar edi Hindiston. [89] Yakuniy ovoz 42 ga qarshi, 55 ta qarshi bo'ldi. 1972 yil 1 iyunda bo'lgan muddatni belgilab qo'ygan murosali rezolyutsiya 52 dan 14 gacha mag'lubiyatga uchradi. AQSh vakillar palatasidagi xuddi shunday rezolyutsiya ertasi kuni 158 dan 253 gacha, 105 demokratlar va 149 respublikachilar qarshi ovoz berish bilan mag'lubiyatga uchradi. . [90]
  • Avstraliya Eksperimental harbiy qism Vetnamdan olib chiqilgan.
  • Tug'ilgan: Tupak Shakur, Parish Lesane Crooks singari amerikalik reper, shoir va aktyor Bruklin, Nyu-York shahri; [91] (o'ldirilgan, 1996)

17 iyun, 1971 (payshanba)

18 iyun, 1971 (juma)

19 iyun, 1971 (shanba)

20 iyun, 1971 (yakshanba)

21 iyun, 1971 (dushanba)

  • The Xalqaro sud, odatda "Jahon sudi" nomi bilan tanilgan, 13 dan 2 gacha bo'lgan maslahat bilan qaror chiqardi Janubiy Afrika ning ishonchli hududini ishg'ol qilish Janubiy-G'arbiy Afrika (hozir Namibiya ) noqonuniy edi va uning ma'muriyati birdaniga to'xtatilishi kerak edi. Angliya va frantsuz sudyalari sud qaroriga qarshi chiqishdi va Janubiy Afrika hukumati Jahon sudining qaroriga rioya qilishni rad etdi. Janubiy Afrika bosh vaziri Jon Vorster qarorni "xalqaro siyosiy vendetta" deb atadi va Janubiy Afrikada "barcha aholi guruhlari uchun o'z taqdirini o'zi belgilash maqsadida" Janubiy-G'arbiy Afrikani boshqarayotganini aytdi. [111]
  • Golfer Li Trevino g'olib bo'ldi AQSh ochiq chempionati qarshi 18 teshikli pley-offda Jek Niklaus, ikkala o'yinchi ham bir kun oldin bir xil 280 ochko to'plaganidan keyin. 3 zarbada g'alaba qozongan Trevino 68 ta va Niklaus 71 ta. [112]
  • Boshchiligidagi Britaniya Lyuksemburgda yangi muzokaralarni boshladi Jefri Rippon, uchun EEC A'zolik. 23 iyun tongida 40 soatdan ortiq muzokaralar natijasida Buyuk Britaniya umumiy bozorga kirdi. [113]

22 iyun, 1971 (seshanba)

  • Dan beri birinchi marta Vetnam urushi boshlandi, AQSh Senati barcha qo'shinlarni jalb qilish uchun ovoz berdi, ammo faqat Shimoliy Vetnam va Vetnam Kongi amerikalik harbiy asirlarni ozod qilish sharti bilan. Ovoz berish, loyihaning muddatini uzaytirish vakolatiga tuzatish, 57 dan 42 gacha o'tdi va Vakillar Palatasiga yuborildi. [114] Olti kundan keyin palata 176 ta "qarshi" va 219 ta "qarshi" ovoz bilan tuzatishni rad etdi. [115]
  • Tug'ilgan:

23 iyun, 1971 (chorshanba)

  • "Prostaglandin sintezining inhibisyonu aspiringa o'xshash dorilar uchun ta'sir mexanizmi sifatida", maqolasi London universiteti farmakolog Jon R. Vane, ilmiy jurnalda chop etilgan Tabiat yangi biologiya, keyinchalik topishi mumkin bo'lgan topilmalarini taqdim etdi Fiziologiya yoki tibbiyot bo'yicha Nobel mukofoti, bu aspirin va shunga o'xshash og'riq qoldiruvchi vositalar chiqarilishini inhibe qilish bilan ishlaydi prostaglandin. [116]
  • Lyuksemburgda ertalab soat 5:00 gacha davom etgan marafon muzokaralari sessiyasidan so'ng Evropa Iqtisodiy Hamjamiyati (EEC) va Buyuk Britaniya vakillari Buyuk Britaniyaning Hamjamiyatga kirish va Umumiy bozorga qo'shilish shartlari to'g'risida kelishuvga erishdilar. [117][118] Tomonlar kelishilgan kelishmovchiliklar qatorida, Buyuk Britaniyaning birinchi yil uchun Evropa Ittifoqiga to'lovi 100 million ingliz funtini (o'sha paytdagi ekvivalenti 240 000 000 AQSh dollarini tashkil etadi, 1978 yilga qadar). [113]
  • "Uoll-strit tarixini yaratgan aktsionerlik taklifida ... chunki, shubhasiz, boshqa ko'plab Wall Street uylarining jamoat mulki uchun namuna bo'ladi [119],Merrill Linch Uoll-stritda birja savdolarini amalga oshiruvchi ikkinchi firma bo'ldi.[120] Merrill Lynch oddiy aktsiyalarining dastlabki narxi 28,00 AQSh dollarini tashkil etdi, bu savdolar natijasida 112 000 000 AQSh dollarini tashkil etdi.
  • Hukumati Polsha 6900 sobiq nemis cherkov binolari va parsonajlarga egalik huquqini boshqalarga topshirdi Rim-katolik cherkovi, ushbu qonunlarda ushbu transferni nazarda tutgan arxiepiskopiya Ikkinchi Jahon urushi oxirida Germaniyadan olingan hududda. [121] 1971 yil boshiga retroaktiv ravishda o'tkazilgan ushbu transfer Polsha Birlashgan ishchi partiyasi raisi tomonidan berilgan va'dani bajardi Edvard Jerek dekabrdagi tartibsizliklarni tugatish doirasida. Katolik ibodatxonalariga aylangan ko'plab cherkovlar ilgari nemis lyuteranlar tomonidan ishlatilgan.

24 iyun, 1971 (payshanba)

25 iyun, 1971 (juma)

  • Actaeonning o'limi, XVI asrda Italiya Uyg'onish davri rassomi tomonidan yaratilgan durdona asar Titian (Tiziano Vecelli) kim oshdi savdosi tomonidan sotib olingan London 1,6 million funt sterlingga (4,032 000 AQSh dollariga teng) [125] amerikalik san'at sotuvchisi Julius Vaytsner. O'sha paytda Christie's tomonidan kim oshdi savdosida to'lanadigan mablag 'rasm uchun eng yuqori ko'rsatkichga ega bo'lgan, ammo London san'at jamoatchiligi tomonidan taxmin qilingan uch million funtdan kam bo'lgan. [126]
  • O'ldi: Jon Boyd Orr, 90, Shotlandiyalik shifokor va biolog, oluvchi Fiziologiya yoki tibbiyot bo'yicha Nobel mukofoti [127]

26 iyun, 1971 (shanba)

  • Yilda Parij, Frantsuzcha torli yuruvchi Filipp Petit 45 kg vaznli po'lat simni ikkita minorasi orasiga bog'lab qo'ygandan so'ng butun dunyoga shuhrat qozondi Notre Dame sobori yilda Parij So'ngra keyingi bir necha soat davomida simdan himoya to'risiz yoki muvozanat ustunisiz oldinga va orqaga yurib, to'plarni jonglyor qilib yotqizib, hammasi erdan 69 metr balandlikda joylashgan. Petit pastga tushganidan so'ng, Parij politsiyasi uni shaxsini tekshirish uchun uni yaqin atrofdagi uchastkaning shtab-kvartirasiga olib bordi, keyin uning yuqori simli uskunasini demontaj qilganiga ishonch hosil qilish uchun unga hamroh bo'ldi va ayblovlarsiz ozod qildi. [128]
  • O'ldi: Yoxannes Frissner, 79, Germaniya Ikkinchi Jahon urushi generali[129]

27 iyun, 1971 (yakshanba)

  • Yaponiyada saylovlar bo'lib o'tdi ning 252 o'rindig'idan 126 tasiga Kengashchilar uyi, Yaponiya parlamentining yuqori palatasi. [130] Liberal-Demokratik Partiya (LDP) Kengashlar ustidan nazoratni saqlab qolgan bo'lsa-da, atigi uchta o'rindan mahrum bo'lgan bo'lsa-da, Yaponiya Sotsialistik partiyasi ba'zi yutuqlarga erishdi, okrug vakillari uchun "okrug" ning 28 ta o'rini va 39 ta umuman milliy o'rindiqlar. [131]
  • AQSh kontsert promouteri Bill Grem afsonaviy yopildi Fillmore Sharq birinchi bo'lib 1968 yilda Nyu-York shahridagi 2-avenyuda ochilgan joy.[132]
  • Tug'ilgan: Dipendra Bir Birkam, Valiahd shahzodasi Nepal; yilda Katmandu (o'z joniga qasd qilgan, 2001 yil)[133]

28 iyun, 1971 (dushanba)

Otishma qurboni Kolombo
Haqli bokschi Ali
  • Bruklindagi mafiya rahbari Jozef Kolombo paytida boshidan o'qqa tutilgan Italiya-Amerika fuqarolik huquqlari ligasi "Birlik kuni" mitingi Kolumb doirasi Nyu-York shahrida, politsiya va o'z qo'riqchilari tomonidan himoya qilinishiga qaramay. Uning hujumchisi Jerom A. Jonson Kolombo yaqinida IACRL rasmiylaridan olgan press-pasni kiyib olgan. [134] Ertalab soat 11:45 da Kolombodan yonida turgan kishi suratga tushishni so'ragan va Jonson tomonidan ikki marta o'q uzilgan. Bir necha lahzadan so'ng, Jonsonni Kolombo qo'riqchilaridan biri o'qqa tutib o'ldirdi. Kolombo besh soatlik jarrohlik amaliyotidan so'ng omon qoldi, ammo miyasiga shikast etkazdi va umrining oxirigacha shol bo'lib qoladi.[135]
  • 8 dan 0 gacha bo'lgan ovoz bilan, AQSh Oliy sudi bir ovozdan bekor qilindi og'ir vaznli bokschining sudlanganligi Muhammad Ali, AQSh armiyasiga qo'shilishni rad etganlikda aybdor deb topilganidan to'rt yil o'tib, va Alining jahon chempionatlari boks komissiyalari tomonidan bekor qilinganidan keyin. "[136] Sud xulosasiga ko'ra, Ali, a bo'lishiga da'vo qilishiga qaramay, noto'g'ri chaqirilgan vijdonan voz kechish musulmon sifatida diniy e'tiqodi asosida harbiy xizmatga.
  • Tug'ilgan: Elon Musk, Janubiy Afrika-Kanada-Amerika texnologiyalari bo'yicha tadbirkor, asoschisi SpaceX va bosh direktor Tesla, yilda Yoxannesburg, Janubiy Afrika[137]
  • O'ldi: Kamil Klifford, 85 yosh, belgiyalik aktrisa va model[138]

29 iyun, 1971 (seshanba)

  • AQSh Senatori Mayk Gravel ni o'qishga urindi Pentagon hujjatlari ichiga Kongress yozuvlari, lekin bunga qodir emas edi, chunki a kvorum kamida 51 AQSh senatorlaridan biri mavjud emas edi va sessiya tanaffus qilishga majbur bo'ldi. Shu bilan bir qatorda, senator Gravel Senatning yangi ofis binosidagi eshitish zaliga bordi. Gravel AQSh Senatining jamoat binolari va erlar bo'yicha kichik qo'mitasi raisi sifatida a'zolarning kvorumini topdi va keyin tanaffusdan oldin uch soat davomida hujjatlarni o'qiy boshladi. [139] [140]

30 iyun, 1971 (chorshanba)

  • Bortdagi muvaffaqiyatli topshiriqdan so'ng Salyut 1, dunyodagi birinchi odam boshqariladigan kosmik stantsiya Soyuz 11 kosmik kemalar orbitadagi stantsiyada 24 kundan keyin Yerga qaytish paytida o'ldirildi. Qutqaruv guruhi tushganidan keyin kapsulaga etib borganida, lyukni ochib, uchta kosmonavtning ham jasadlarini topdilar - polkovnik Georgi T. Dobrovolskiy va muhandislar Vladislav N. Volkov va Viktor I. Patsayev. [141] Keyinchalik tergov natijasida Soyuz kapsulasi ichidagi nosoz valf kapsuladagi kislorod kemaning Yerga tushishida asta-sekin chiqib ketishiga sabab bo'lganligini aniqladi. [142] [143]
  • Yilda Nyu-York Tayms Co. Amerika Qo'shma Shtatlariga qarshi, AQSh Oliy sudi hukmronlik qildi, 6 dan 3 gacha, deb Pentagon hujjatlari hukumatning ko'rsatmalarini konstitutsiyaga zid bo'lgan cheklov sifatida rad etib, nashr etilishi mumkin. [144] The Times ertasi kuni hujjatlarni nashr qilishni davom ettirdi.
  • AQSh shtati Ogayo shtati tomonidan tasdiqlangan tasdiqlash Amerika Qo'shma Shtatlari Konstitutsiyasiga 26-tuzatish shtat senatining ma'qullash uchun 30 ga qarshi 2 ovoz berganidan bir kun o'tib, vakillar shtatida 81 dan 9 ga qarshi ovoz bilan. Shunday qilib, Ogayo AQShning 50 shtatidan 38-chi bo'lib, 26-tuzatishning qonun bo'lishi uchun zarur bo'lgan uchdan uchining ko'pchiligini ta'minlab, mamlakat bo'ylab ovoz berishning eng kam yoshini 21 yoshdan 18 yoshgacha tushirish to'g'risidagi tuzatishni ratifikatsiya qildi. [145]
  • O'ldi: Nikola Kotkov, 32 va Georgi Asparuhov, (28), bolgariyalik futbolchilar, avtohalokatda halok bo'lishdi[146]

Adabiyotlar

  1. ^ Vetnam urushi: Almanax. Jahon almanax nashrlari. 1985. p. 283. ISBN  978-0-911818-85-7.
  2. ^ Genotsid '71, qotillar va hamkasblarning hisobi. Muktijuddha Chetana Bikash Kendra. 1987. p. 124.
  3. ^ Daniel F. Rays (2013). Reinhold Nibur va uning ta'sir doirasi. Kembrij universiteti matbuoti. p. 143. ISBN  978-1-107-02642-1.
  4. ^ "Metropolitan Pimen rus pravoslav cherkovining patriarxi etib saylandi", The New York Times, 1971 yil 3-iyun, p. 2018-04-02 121 2
  5. ^ Bernard Gvertsman tomonidan "Pimen Moskva patriarxining taxtini egallaydi" The New York Times, 1971 yil 4-iyun, p. 7
  6. ^ Brian Glanville (1991). Evropa chempionlari: Evropa kubogi tarixi, romantikasi va fitnasi. Ginnes. p. 179. ISBN  978-0-85112-948-8.
  7. ^ "Ayaks, Amsterdam, futbol kubogini yutdi; yunoncha o'n bir Evropa finalida g'olib bo'ldi", The New York Times, 1971 yil 3-iyun, p. 51
  8. ^ "Al Rai 42 yilligini nishonlamoqda", Muath Freij tomonidan, Jordan Times, 2013 yil 3-iyun
  9. ^ "Hoffa jamoadoshlar prezidenti sifatida chetga chiqdi", The New York Times, 1971 yil 4-iyun, p. 1
  10. ^ "" Kariem Abdul Jabbar, iltimos, "deb so'raydi Miluoki Baksdan" Alcindor ", Appleton (WI) keyingi yarim oy, 1971 yil 4-iyun, p. B5
  11. ^ "Long Runs - Broadway, Off Broadway, London, Toronto va boshqa yirik shaharlar". World-theatres.com. Arxivlandi asl nusxasi 2010 yil 2 aprelda. Olingan 17 yanvar 2010.
  12. ^ "Luidji Di Byagio". Milliy futbol jamoalari. Olingan 21 noyabr 2020.
  13. ^ Gertrud Natzler; Otto Natzler (1973). Shakl va olov: Natzler seramika, 1939-1972. Milliy tasviriy san'at kollektsiyasining Renvik galereyasi. p. 107.
  14. ^ Veyd, Mark. "DS-U2-K". Entsiklopediya Astronautica. Arxivlandi asl nusxasi 2010-01-08 da. Olingan 2009-12-26.
  15. ^ "Aviatsiya xavfsizligi tarmog'ini olib qochish ta'rifi". Arxivlandi asl nusxasidan 2017-02-02. Olingan 2017-01-20.
  16. ^ Emizet Francois Kisangani; Scott F. Bobb (2009 yil 1 oktyabr). Kongo Demokratik Respublikasining tarixiy lug'ati. Qo'rqinchli matbuot. p. 250. ISBN  978-0-8108-6325-5.
  17. ^ 1971 yil 5-iyun natijalari, Deutscher Fussball-Bund veb-sayti
  18. ^ "Mark Uolbergning tarjimai holi: Film aktyori, Rapper (1971–)", Biography.com
  19. ^ "André Trocmé and Magda Trocmé hujjatlar, 1919 yil - sana". Swarthmore kolleji. Arxivlandi asl nusxasidan 2010 yil 8 oktyabrda.
  20. ^ "Moskva orbitasida uch kishilik kosmik kemasi", The New York Times, 1971 yil 6-iyun, p.
  21. ^ "DC-9 dengiz kuchlari F-4 Jet bilan to'qnashganligi sababli 49 kishi halok bo'ldi" - Ikkala samolyot ham qirg'oq kanyonida alangaga tushib qolishdi ", The New York Times, 1971 yil 7-iyun, p.
  22. ^ Aviatsiya xavfsizligi tarmog'i
  23. ^ Skott-Morgan, Jon; Martin, Kirk (2008). Qizil panniers: yer ostidagi so'nggi bug '. Lidney, Gloucester: Lightmoor Press. p. 145. ISBN  9781899889297. OCLC  271770628.
  24. ^ Simonov, Andrey; Bodrixin, Nikolay (2017). Boevye lyotchiki - dvajdy i trijdy Geroi Sovetskogo Soyuza [Jangovar uchuvchilar - ikki marta va uch marta Sovet Ittifoqi Qahramonlari] (rus tilida). Moskva: Rossiya ritsarlari fondi va Vadim Zadorojniy texnika muzeyi. ISBN  9785990960510. OCLC  1005741956.CS1 maint: ref = harv (havola)
  25. ^ Jon Nans, Yumshoq Tasaday: Filippinning yomg'ir o'rmonidagi tosh davri odamlari (Xyuton Mifflin Harkurt, 1971)
  26. ^ "Tasaday firibgarligi", BBC h2g2
  27. ^ Teodor Shabad tomonidan "Sovet Ittifoqi kosmik kemalarining 3 ta ishi", The New York Times, 1971 yil 8-iyun, p. 1
  28. ^ "Konnektikutda aviahalokat 28 kishining hayotiga zomin bo'ldi. Uchta samolyot Nyu-Xeyven yaqinidagi plyajdagi uylarga zarba bergani sababli omon qoldi", The New York Times, 1971 yil 8-iyun, p. 1
  29. ^ Aviatsiya xavfsizligi tarmog'i
  30. ^ NTSB samolyotidagi baxtsiz hodisalar to'g'risida hisobot, 1972 yil 1-iyun
  31. ^ Malkolm V. Braun tomonidan "Pokistonlik Jam banklari qaytarib olingan valyutani aylantiradi", The New York Times, 1971 yil 9-iyun, 3-bet
  32. ^ Qo'shma Shtatlar. Kongress. Senat. Sud tizimi qo'mitasi (1982). Otashin qurol egalarini himoya qilish to'g'risidagi qonun: Sud hukumati qo'mitasi, Amerika Qo'shma Shtatlari Senati, to'qson ettinchi kongress, birinchi va ikkinchi sessiyalar, S. 1030 yil ... 1981 yil 9 va 11 dekabr va 1982 yil 8 fevral.. AQSh hukumatining bosmaxonasi. p. 121 2.
  33. ^ "J. I. Rodale Dead; Organik Fermer", The New York Times, 1971 yil 8-iyun, p. 42
  34. ^ "Dushanba kungi televizor jurnali", Los Anjeles Tayms, 1971 yil 7-iyun, p. IV-22
  35. ^ "Vaqt - asrning 100 kishisi", TIME jurnal, 1999 yil 14 iyun
  36. ^ Jan F Krombois (2015 yil 6 oktyabr). Kamil Gutt va urushdan keyingi xalqaro moliya. Yo'nalish. p. 129. ISBN  978-1-317-32365-5.
  37. ^ "Doktor Rolla E. Dyer, Sog'liqni saqlash institutlarining sobiq direktori vafot etdi". Nyu-York Tayms. 3 iyun 1971. p. 42.
  38. ^ "Qurolli odamlarning chililik sobiq yordamchisini o'ldirish - Allende antifilt siyosatchi o'ldirilganidan keyin favqulodda holat e'lon qildi", The New York Times, 1971 yil 9-iyun, p. 1
  39. ^ "Alleneni o'ldirishda aybdor", Palm Beach (FL) posti, 1971 yil 10-iyun, 11-bet
  40. ^ "Dana Klayn, Mark Foyershteyn". The New York Times. 2005 yil 10-iyul.
  41. ^ Nikolas Grossman; Kristofer Jon Beyker; Dominik Faulder (2011). Qirol Bxumibol Adulyadeyj: Hayotiy ish: Tailand istiqbolidagi monarxiya. Didier Millet nashrlari. 125- betlar. ISBN  978-981-4260-56-5.
  42. ^ Hindiston jahon strategik muhitida: yillik sharh. Mudofaa tadqiqotlari va tahlillari instituti. 1970. p. 437.
  43. ^ "Deannne McIntyre". Avstraliya Paralimpiya qo'mitasi. Arxivlandi asl nusxasi 2012 yil 1-avgustda. Olingan 9 yanvar 2012.
  44. ^ "Prezident Peking savdosidagi 21 yillik embargo muddatini tugatdi", Robert B. Semple, kichik, The New York Times, 1971 yil 11-iyun, p. 1
  45. ^ "Korpus Kristi qirg'ini: Meksikaning talabalar harakatiga hujumi, 1971 yil 10 iyun ", Keyt Doyl tomonidan" Milliy xavfsizlik arxivi "da, Jorj Vashington universiteti, 2003 yil 10 iyun.
  46. ^ Alberto Ulloa Bornemann; Artur Shmidt; Aurora Camacho de Shmidt (2007). Meksikaning iflos urushidan omon qolish: siyosiy mahbusning xotirasi. Temple universiteti matbuoti. p. 10. ISBN  978-1-59213-422-9.
  47. ^ "Illinoys poyezdi 90 yoshda aylanadi; 10 kishi o'ladi, 94 kishi jarohat oladi", Arizona Respublikasi (Feniks), 1971 yil 11-iyun, p. 1
  48. ^ NTSB (1972). Amtrak poezdining relsdan chiqib ketishi №. 1 Illinoys shtatidagi Salem yaqinidagi Illinoys markaziy temir yo'lida ishlayotganda, 1971 yil 10-iyun (PDF). OCLC  9554867.CS1 maint: ref = harv (havola)
  49. ^ "AQSh va Sovet Ittifoqi oy tuproqlarini Paktni belgilashga almashtirish", The New York Times, 1971 yil 11-iyun, p. 10
  50. ^ "Gubernator Bobbi Jindal o'zining tug'ilganlik haqidagi guvohnomasini chiqaradi", Jonathan Tilove, New Orleans Times-Picayune, 2011 yil 6-may
  51. ^ "Maykl Renni, kino va televidenie aktyori, 62 yoshida vafot etdi". The New York Times. 11 iyun 1971. p. 38.
  52. ^ "Alkatraz orol emas edi: Ishg'ol, 1969-1971 ", PBS.org
  53. ^ "Chikagodagi odam o'ldirilgandan keyin Kennedida hijobyor qo'lga olindi", The New York Times, 1971 yil 12-iyun, p. 1
  54. ^ "Aviatsiya xavfsizligi tarmog'ini olib qochish ta'rifi". Arxivlandi asl nusxasidan 2017-02-02. Olingan 2017-01-20.
  55. ^ "skyjackeroftheday.tumblr.com" Kunning Skyjacker: # 5: Gregori Uayt, "2013 yil 17 iyun". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 21 yanvar, 2017.
  56. ^ "Lanzon, Lauren," Konnektikutdagi odamning qotilligi 1971 yilda Transformatsiya aeroportining xavfsizligini o'zgartirishga yordam berdi, "patch.com, 2013 yil 20-iyun". Arxivlandi asl nusxasidan 2017 yil 2 fevralda. Olingan 21 yanvar, 2017.
  57. ^ Kolin Larkin, tahrir. (1997). Ommabop musiqa virgin entsiklopediyasi (Qisqa tahrir). Bokira kitoblari. p. 37. ISBN  1-85227-745-9.
  58. ^ Fernandes, Liliya (22.03.2018). Latino tarixini shakllantirgan 50 ta voqea: Amerika mozaikasi ensiklopediyasi [2 jild]. ABC-CLIO. 257-258 betlar. ISBN  978-1-4408-3763-0.
  59. ^ "Tricia Nikson Oq Uydagi bog'da qasamyod qildi", The New York Times, 1971 yil 13-iyun, p. 1
  60. ^ "Franklin MakKormak vafot etdi; Yarim tunda radio shou faxriysi". Chicago Tribune. Illinoys, Chikago. 1971 yil 13 iyun. P. 4-23 bo'lim. Olingan 19 iyul 2016.
  61. ^ "Vetnam arxivi: Pentagonni o'rganish AQShning ishtiroki ortib borayotgan 3 yillik izlari", Nil Sheehan tomonidan, The New York Times, 1971 yil 13-iyun, p. 1
  62. ^ "AQSh Davlat departamenti
  63. ^ Bangladesh urushi: Tarixni o'zgartirgan maqola ", BBC yangiliklari
  64. ^ "Avstraliyalik ayol to'qqizta, etti nafarini tirik tug'di", The New York Times, 1971 yil 13-iyun, p. 13
  65. ^ "Sidney kasalxonasida nopupletlarning oxirgi o'limi", The New York Times, 1971 yil 20-iyun, p.
  66. ^ "Qutqaruvchilar Manila ko'rfazida jabrlanganlarni qidirmoqda", deya xabar beradi AP, Tampa (FL) tribunasi, 1971 yil 14-iyun, 4-A-bet
  67. ^ "C135 Tinch okeaniga 24 samolyot bilan tushadi - havo kuchlari samolyoti tushunarsiz missiyada bo'lgan; omon qolganlarni qidirish", Bridgeport (KT) posti, 1971 yil 14-iyun, p. 4
  68. ^ "Dengiz kuchlari Jet halokati hududida qoldiqlarni topdi", Honolulu Star-byulleteni, 1971 yil 15-iyun, p. 13
  69. ^ Aviatsiya xavfsizligi tarmog'i
  70. ^ "Islandiya Premer-ligasi tark etmoqda", San-Fransisko imtihonchisi, 1971 yil 14-iyun, p. 15
  71. ^ "Professional kurashdan keyin kurashchi vafot etdi", Los Anjeles Tayms, 1971 yil 18-iyun, 13-bet
  72. ^ "Dag Mew Ripni mag'lubiyatga uchratdi, keyin aytadi: men yana boraman", Maks Batti, Yosh (Melburn), 1971 yil 14-iyun, 3-bet
  73. ^ "Duglas Myu", Avstraliya yodgorligi
  74. ^ "Nafaqaxo'r" Xrushyov kamdan-kam ko'rinishda ", The New York Times, 1971 yil 14-iyun, p. 3
  75. ^ "Fillipsning hisobotlari Ekofisk maydonida boshlandi", Shreveport (LA) jurnali, 1971 yil 15-iyun, 19-bet
  76. ^ Amerika neft geologlari assotsiatsiyasi (1972 yil iyul). Amerika neft geologlari byulleteni assotsiatsiyasi. Amerika neft geologlari assotsiatsiyasi. p. 1672.
  77. ^ "5 daqiqada Norvegiyaning neft tarixi", Norvegiya hukumati
  78. ^ Jey P. Pederson (2000). Kompaniya tarixlarining xalqaro katalogi. Sent-Jeyms press. p. 241. ISBN  978-1-55862-391-0.
  79. ^ "Pentagon hujjatlari qanday qilib Beacon Press tomonidan nashr etilgan: hushtakboz Daniel Daniel Ellsberg, Dem-dan Prezidentlikka nomzod Mayk Gravel va Unitar lider Robert Vest tomonidan aytilgan ajoyib voqea." Endi demokratiya. 2007 yil 2-iyul. 14-iyun, 2008 yil.
  80. ^ "Sudya, AQShning iltimosiga binoan," Halts Times "Vetnam seriyasida to'rt kun davomida jarrohlik eshituvlarini kutmoqda", Fred P. Grem, The New York Times, 1971 yil 16-iyun, p. 1
  81. ^ "Qiyinchilik: 13,770 metrlik Grand Teton chang'i", Billings (MT) gazetasi, 1971 yil 19-iyun, 1-bet
  82. ^ "Buyukdan tashqari - Amerikadagi eng nufuzli chang'i tog 'hayoti", Louis Dawson tomonidan, WildSnow.com
  83. ^ "Briggs Grand Tetondan chang'i tushiradi", Jekson Xol (WY) yangiliklari, 1971 yil 17-iyun, p. 4
  84. ^ "Fotosuratni kim suratga oldi? Buyuk tosh yo'llarining tasviri uchun voqealar to'qnashuvi", Kerri Dreyk tomonidan, Vayoming shtati tarixiy jamiyati, 2017 yil 30-yanvar
  85. ^ a b "30-yillarda Ispaniyada o'g'irlangan El Greko shu erda topilgan", Martin Arnold tomonidan, The New York Times, 1971 yil 17-iyun, p. 1
  86. ^ R. J. Chester, Olti burchakli dastur tarixi (Milliy razvedka idorasi, 1985; maxfiylashtirilmagan, 2011) p. vii
  87. ^ [https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1971-056A "KH9-01", NASA kosmik fanlari to'g'risidagi ma'lumotlar muvofiqlashtirilgan arxivi
  88. ^ https://www.thehindu.com/features/metroplus/Sathyan's-incredible-commitment/article14469002.ece "Sathyanning ajoyib majburiyati"], Saju Chelangad tomonidan, Hind, 2016 yil 3-iyul
  89. ^ "Senat, 55 yoshdan 42 yoshgacha, Makgovern-Xetfild rejasini mag'lub qiladi", Jon V. Finni, The New York Times, 1971 yil 17-iyun, p. 1
  90. ^ "Hindistonda uyga ovoz berish", The New York Times, 1971 yil 19-iyun, p. 9
  91. ^ "2 Pac", Ommabop musiqa entsiklopediyasi, tahrir. Kolin Larkin tomonidan (Omnibus Press, 2011) p. 1958 yil
  92. ^ "Giyohvand moddalarni iste'mol qilishni oldini olish va nazorat qilishning kuchaytirilgan dasturi to'g'risida izoh. 1971 yil 17 iyun".. Amerika prezidentligi loyihasi. Amerika prezidentligi loyihasi. Olingan 1 sentyabr 2015.
  93. ^ "President Orders Wider Drug Fight; Asks $155-Million", The New York Times, June 18, 1971, p. 1
  94. ^ "Agreement Between the United States of America and Japan Concerning the Ryukyu Islands and the Daito Islands"
  95. ^ "Pact for Okinawa Return Signed", by Terence Smith, The New York Times, June 18, 1971, p. 1
  96. ^ "Accord Is Signed for Soviet Plant by Mack Trucks", The New York Times, June 18, 1971, p. 1
  97. ^ Mark Malkasian, Gha-ra-bagh!: The Emergence of the National Democratic Movement in Armenia (Wayne State University Press, 1996) p. 215
  98. ^ "1966 to 1971: The Fight to Fly", Southwest Airlines aviakompaniyasi
  99. ^ "Paul Karrer Facts", Nobel jamg'armasi
  100. ^ "Paul Karrer Dies; Nobel Chemist, 82", The New York Times, June 21, 1971, p. 32
  101. ^ Devid K. Freyzer, O'yin-kulgi sanoatida o'z joniga qasd qilish: 840-asrning entsiklopediyasi (McFarland, 2002) p. 147
  102. ^ "The June 19, 1971 Manili Massacre : “All I can remember was that the blood was so warm”, by Aveen Acuna-Gulo, MindaNews (Mindanao, Philippines), June 19, 2003, reprinted June 20, 2018
  103. ^ Larousse, William (2001). A Local Church Living for Dialogue: Muslim-Christian Relations in Mindanao-Sulu, Philippines 1965–2000. Gregorian Biblical BookShop. p. 136. ISBN  8876528792.
  104. ^ Fussballdaten: DFB-Pokal 1970/1971
  105. ^ Fix, Jon (1967 yil iyul). "Gar Wood: An Old Sea Dog was Up to New Tricks". Mashhur mexanika: 82–85. Olingan 7 iyul 2009.
  106. ^ Yo'l va trek. CBS nashrlari. 2001 yil sentyabr. P. 97.
  107. ^ "Dutch Grand Prix Captured by Ickx", by Michael Katz, The New York Times, June 21, 1971, p. 23
  108. ^ "Coupe de France: Saison 1970-1971", Fédération Française de Football website
  109. ^ "West 111-100 Victor in N.B.A.-A.B.A. Game", The New York Times, June 21, 1971, p. 23
  110. ^ "33 Die in Turkish Bus Crash", The New York Times, June 21, 1971, p. 11
  111. ^ "World Court Says South Africa Errs", The New York Times, June 22, 1971, p. 1
  112. ^ "Trevino's 68 Defeats Nicklaus by 3 Strokes in Open Playoff", The New York Times, June 22, 1971, p. 23
  113. ^ a b "Negotiations at Luxembourg Were Long and Tough", by Clyde H. Farnsworth, The New York Times, June 24, 1971, p. 3
  114. ^ "Senate Backs a Vietnam Pullout", The New York Times, June 23, 1971, p. 1
  115. ^ "House Rejects Vietnam Pullout Voted By Senate; Amendment for Withdrawl Based on P.O.W. Release is Defeated, 219-176", The New York Times, 1971 yil 29-iyun, p. 1
  116. ^ [https://www.nature.com/articles/newbio231232a0 Nature New Biology. 231 (25): 232–5| Vane, J.R., "Inhibition of Prostaglandin Synthesis as a Mechanism of Action for Aspirin-like Drugs", Tabiat yangi biologiya, 23 June 1971
  117. ^ "Britain is in— Six agree on terms for NZ", from Hella Pick, Guardian (London), June 23, 1971, p.1
  118. ^ "After a 10-Year Estrangement, the Common Market Opens the Door to Britain", The New York Times, June 24, 1971, p. 2018-04-02 121 2
  119. ^ "Issue Sold at $28 by Merrill Lynch", by Terry Robards, The New York Times, June 24, 1971, p. 53
  120. ^ Forbes Magazine Staff; Daniel Gross (21 August 1997). Forbes Greatest Business Stories of All Time. John Wiley & Sons. p. 103. ISBN  978-0-471-19653-2.
  121. ^ "Poland's Church is Given Title To Former German Properties", by James Feron, The New York Times, June 24, 1971, p. 2018-04-02 121 2
  122. ^ "16 Believed Killed by Blast in Sylmar Water District Tunnel", Los Anjeles Tayms, June 26, 1971, p. I-1
  123. ^ "Last of 17 Blast Victims Removed From Death Tunnel", by David Lamb and Robert Kistler, Los Anjeles Tayms, June 27, 1971, p. I-1
  124. ^ Soviet-bloc Research in Geophysics, Astronomy, and Space. U.S. Joint Publications Research Service. 1971. p. 429.
  125. ^ "London Dealer Buys British Titian Painting for $4 Million", Los Anjeles Tayms, June 26, 1971, p. A-1
  126. ^ "Titian price well below forecasts", Guardian (London), June 26, 1971, p.5
  127. ^ Harold Oxbury (1985). Great Britons: Twentieth-century Lives. Oksford universiteti matbuoti. p. 43. ISBN  978-0-19-211599-7.
  128. ^ "Daredevil Proves to Be Above the Law", Los Anjeles Tayms, June 27, 1971, p. A-3
  129. ^ Trevor Nevitt Dupuy; Curt Johnson; David L. Bongard (1992). Harper biografiyasining ensiklopediyasi. HarperCollins. p. 265. ISBN  978-0-06-270015-5.
  130. ^ "Japan's Voters Give Socialists Unexpected Gains", by Takashi Oka, The New York Times, June 28, 1971, p.4
  131. ^ "Sato's Party Suffers a Setback And Reds Gain in Japanese Vote", by Takashi Oka, The New York Times, 1971 yil 29-iyun, p. 4
  132. ^ Kristof Grunenberg; Jonathan Harris; Jonathan P. Harris (2005). Sevgi yozi: 1960-yillarda psixedika san'ati, ijtimoiy inqiroz va qarshi madaniyat. Liverpul universiteti matbuoti. 40- betlar. ISBN  978-0-85323-919-2.
  133. ^ Chuda Bahadur Shreshtha (2004). Nepal, Coping with Maoist Insurgency. Chetana Lokshum. p. 290. ISBN  978-99946-31-88-9.
  134. ^ "Colombo Shot, Gunman Slain At Columbus Circle Rally Site; Killing of Assailant Not Done by Police, Official Says", by William E. Farrell, The New York Times, 1971 yil 29-iyun, p. 1
  135. ^ New York Media, LLC (17 July 1972). Nyu-York jurnali. Nyu-York Media, MChJ. p. 36.
  136. ^ Ali Wins in Draft Case Appeal— Calling Up of Boxer Ruled Improper— Court Upholds Him on Religion, 8-0", by David E. Rosenbaum, The New York Times, 1971 yil 29-iyun, p. 1
  137. ^ Sara Green (1 August 2014). Elon Musk. Bellwether Media. p. 4. ISBN  978-1-61211-953-3.
  138. ^ John Kennedy Melling (1974). Ephemera teatri kashf etilmoqda. Shire nashrlari. p. 42. ISBN  978-0-85263-245-1.
  139. ^ "Parts of Vietnam Papers Read to Press by Senator; Gravel Speaks 3 Hours", The New York Times, June 30, 1971, p. 1
  140. ^ The Pentagon Papers: The Defense Department History of United States Decisionmaking on Vietnam. Vol. 1. Senator Gravel Edition. Boston: Beacon Press, 1971 yil.
  141. ^ "3 Soviet Astronauts Are Dead; Bodies Discovered in Capsule When It Lands After 24 Days; Cause Not Known; Tass Says Craft Was Working Normally During Re-Entry", by Bernard Gwertzman, The New York Times, June 30, 1971, p. 1
  142. ^ TRW Systems Group (1972). TRW kosmik jurnali. p. 40.
  143. ^ "Russians Confirm A Drop in Pressured Killed 3 Astronauts", by Bernard Gwertzman, The New York Times, 1971 yil 12-iyul, p. 1
  144. ^ "Supreme Court, 6-3, Upholds Newspapers on Publication of the Pentagon Papers; Times Resumes Its Series, Halted 15 Days", by Fred P. Graham, The New York Times, July 1, 1971, p. 1
  145. ^ "The States Ratify Full Vote at 18— Ohio Becomes 38th to Back the 26th Amendment", by R. W. Apple Jr., The New York Times, July 1, 1971, p. 1
  146. ^ Ozod Evropa radiosi tadqiqotlari. Ozodlik. 1985. p. 20.