Cho'ponlar va ustalar - Pastors and Masters

Cho'ponlar va magistrlar
PastorsAndMasters.jpg
Birinchi nashr
MuallifAyvi Kompton-Burnett
MamlakatBirlashgan Qirollik
TilIngliz tili
JanrRoman
NashriyotchiXit Kanton[1]
Nashr qilingan sana
1925[1]
Media turiChop etish
Sahifalar126[1]

Cho'ponlar va magistrlar (Cho'ponlar va ustalar: o'rganish birinchi nashrida) tomonidan yozilgan qisqa roman Ayvi Kompton-Burnett tomonidan nashr etilgan "daho asari" deb nomlangan 1925 yilda nashr etilgan Yangi shtat arbobi, bu muallifning ikkinchi romani va birinchi bo'lib u o'zining ismini ko'rsatish uchun kesilgan, aniq dialogning o'ziga xos uslubini taqdim etdi. Bu asosan xarakterlarni o'rganish, zulm, ayollarga bo'ysunish va o'g'il bolalar sharoitida odatiy bo'lmagan jinsiylik mavzulariga bag'ishlangan. tayyorlov maktabi.

Uchastka

Kitobning katta qismi o'g'il bolalar xodimlarini xarakterli o'rganishdan iborat. tayyorlov maktabi va ularning kichik do'stlari doirasi - bu nomning "ustalari" va "cho'ponlari". Maktab egalik qiladi va nominaldir boshchiligidagi 70 yoshli o'z-o'zini o'ylaydigan Nikolas Xerrik tomonidan, uni eski universitet shaharchasida uni yaqinida joylashgan. kollej u yoshligini qaerda o'tkazgan bo'lsa-da, kuniga 10 daqiqani maktab biznesiga sarflaydi. Herrik bilan yashash uning 20 yosh kichik turmushga chiqmagan singlisi Emili Xerrik bo'lib, uni xususiy ravishda xor qilar ekan, uni jamoat joylarida istehzo bilan maqtashning oldiga qo'yadi. Herriklar Fletcherlar oilasi bilan keksa muhtaram Piter Fletcher, uning rafiqasi Tereza, turmushga chiqmagan singlisi Lidiya va jiyani Frensisdan iborat.

Maktabning kundalik faoliyati katta potentsialli ota-onalarga maktabni mutlaqo noto'g'ri ijobiy nurda taqdim etish qobiliyatidan tashqari, ushbu rol uchun ilmiy yoki shaxsiy malakaga ega bo'lmagan katta usta janob Merri zimmasiga yuklanadi. olimlar. Uning rafiqasi Merri xonim ("Ona" nomi bilan tanilgan) yordam beradi. O'qituvchilar tarkibiga uylanmagan o'rta yoshli maktab ustasi Miss Basden va yosh va tajribasiz bitiruvchi janob Burgess kiradi.

Uilyam Masson va Richard Bumpus turmush qurmagan o'rtoqlar 30 yildan beri yaqin do'st bo'lgan va "yoshlikda bir-birlariga romantikani nazarda tutgan" kollej. Ko'p yillar oldin Bumpus kichik bir roman yozgan, ammo nashr uchun etarli emas deb hisoblagan holda, qo'lyozmaning yagona nusxasini do'stining qabriga ko'mgan edi.

Herrik, hech qachon romani yozishga qodir emasligidan afsuslanadi, bu uning ko'z o'ngida uni "haqiqiy muallif" ga aylantiradi, garchi bu uning iste'dodining etishmasligidir. don yaqinda vafot etgan Herrik qisqa romanning yozuviga duch keladi. Krabbning yozganlari haqida hech kim bilmasligiga ishonib, uni o'g'irlaydi va uzoq vaqtdan beri kutib turgan kitobi uchun to'satdan ilhom olganini aytadi. Taxminan bir vaqtning o'zida Bumpus o'zining yangi romanini nashr etish niyatida ekanligini e'lon qiladi, chunki u yoshligida mualliflik qilgan kitobni to'liq qayta yozgan, ammo uning ishida Krabbning o'limi uning asarini qo'yishiga sabab bo'lgan bo'lsa ham orqaga. U hech kimga kechikish sababi o'limidan sal oldin Krabbe xonasida qoldirgan yozuv yozuvining yo'q bo'lib ketganligi haqida aytmaydi.

Herrik va Bumpus ikkalasi ham o'zlarining yangi asarlarini o'qish niyatida ekanliklarini e'lon qilishdi. Bumpusni boshlashdan oldin Masson uni hayratda qoldiradi, chunki u haqiqatan ham Bumpusning yoshligidagi badiiy adabiyotni saqlab qolgan va o'qigan va bu ikki versiyani taqqoslashni orziqib kutgan. Ikki muallif birinchi jumlalari bir xilligini aniqlaganda, ikkalasi ham yaqinda hech narsa yozmaganligi va mavjud bo'lgan yagona roman Bumpusning dastlabki asarlari ekanligi aniq bo'ladi.

"Herriklar" romanining so'nggi bobida, Fletcherlar va maktab xodimlari maktabda ikki o'g'li bo'lgan muhim ota-onasi bo'lgan avtokratik muborak Genri Bentliga yolg'on, ammo ta'sirli jabhasini taqdim etish uchun kechki ovqatni tashkil qilishadi.

Asosiy belgilar

  • Janob Nikolas Herrik, maktab egasi, 70 yoshda
  • Miss Emili Xerrik, uning 50 yoshli singlisi
  • Janob Charlz Merri, katta maktab ustasi, 50 yoshda
  • Xotini Emili Merri, uning rafiqasi (eri "Ona" deb nomlagan)
  • Miss Basden, bekasi ostida, frantsuz tili va musiqa o'qituvchisi, 40 yosh
  • Janob Burgess, magistrlik kursida, yosh bitiruvchi
  • Richard Bumpus, akademik, taxminan 56 yoshda
  • Uilyam Masson, Bumpusning akademik va yaqin do'sti
  • Hurmatli Piter Fletcher, Bumpusning keksa amakivachchasi
  • Teresa Fletcher xonim, uning rafiqasi, Emili Xerrikning do'sti
  • Miss Lidiya Fletcher, 60 yoshli Pyotrning singlisi
  • Muhtaram Frensis Fletcher, Pyotrning jiyani
  • Muhtaram Genri Bentli, 50-yillar
  • Miss Delia Bentli, Genri, 30 yoshli qizi
  • 13 yoshli Garri va 12 yoshli Jon, Genrining o'g'illari.

Tanqidiy qabul

The Yangi shtat arbobi dedi Cho'ponlar va magistrlar, bu hayratlanarli, qo'rqinchli. Bu dunyoda hech narsaga o'xshamaydi. Bu dahoning asari. Buni qanday ta'riflash mumkin - chunki uni ushlab turadigan hech narsa yo'qmi? ... Hech qanday tirnoq bu kitobda adolatni ta'minlay olmadi ".[2]

Mavzular va uslub

Garchi bu kitob odatda odatdagidek roman sifatida tanilgan bo'lsa-da, birinchi nashri shunday nomlangan Cho'ponlar va ustalar: o'rganish.[3] Muqovada u "o'zidan boshqa hech narsa kabi emas" va "hikoya emas, balki o'rganish uchun mo'ljallangan, ammo unda hikoya bo'lgan kichik kitob" sifatida tasvirlangan.[4]

Aynan shu romanda Compton-Burnett birinchi bo'lib uning nomini yaratish uchun kesilgan, aniq dialogning o'ziga xos uslubini taqdim etdi.[5] Kitob tanho kechlikdagi zulm va hokimiyat uchun kurashlar bilan bog'liq bo'lgan shiddatli, ammo bezakli romanlarning ajoyib seriyasiga aylandi.Viktoriya davri uy xo'jaliklari, deyarli butunlay jozibali suhbatda yozilgan.[6] Kompton-Burnett 1911 yilda avvalgi romanini nashr etgan bo'lsa-da (Dolores), u shogird deb o'ylagan va uni hech qachon nashrlari qatoriga kiritmagan.[7]

Yozish Tomoshabin 2009 yilda yozuvchi Frensis King Kompton-Burnett ushbu dastlabki asarida ham o'z qahramonlari o'ylaydigan narsalarni o'zi ham, ular ham oshkor qilmasdan tasavvur qilish qobiliyatini takomillashtirganligini ta'kidladi. Uning so'zlariga ko'ra, roman muallifning keyingi asarlarida turli xil qiyofalarda yana paydo bo'ladigan ba'zi turlarini o'z ichiga oladi: o'zlariga achinish bilan to'la bo'lsa ham, atrofdagilarni shafqatsizlarcha qurbon qiladigan zolimlar; va o'zlarini oilalarini baxtli saqlashga intilish uchun javobgar bo'lmagan vazifaga bag'ishlaydigan munosib va ​​sodiq ayol qullar. Qirol ham buni ajablanarli deb hisobladi E. M. Forster gomoseksual romanini nashr eta oladimi-yo'qmi deb azoblanardi Moris, Kompton-Burnett, juda oddiy ko'rinadigan spinster, "odatiy bo'lmagan shahvoniylik bilan bunday samimiylik va shafqatsizlik bilan shug'ullanishga kirishishi kerak edi".[8]

Pamela Xansford Jonson "bu kichkina, sokin, pufakchali kitob ... suhbatlar bilan deyarli mustahkam" 1925 yilda dunyoga kelganligini, bu o'sha yilgi haqiqiy voqealar, xayollar, umidlar va qo'rquvlar bilan hech qanday aloqasi yo'qligini ta'kidladi.[9]

Adabiyotlar

  1. ^ a b v "Britaniya kutubxonasi buyumlari tafsilotlari". primocat.bl.uk. Olingan 30 aprel 2018.
  2. ^ "Yangi romanlar". Yangi shtat arbobi. 20 iyun 1925. p. 285.
  3. ^ Kompton-Burnett, Ayvi (1925). Cho'ponlar va ustalar: o'rganish. Xit Kanton. Sarlavha sahifasi.
  4. ^ Kompton-Burnett, Ayvi (1925). Cho'ponlar va ustalar: o'rganish. Xit Kanton. Chang ko'ylagi old qopqog'i.
  5. ^ "Dame Ivy Compton-Burnett". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 30 aprel 2018.
  6. ^ "1945 yildan keyingi adabiyot: fantastika". Britannica entsiklopediyasi. Olingan 30 aprel 2018.
  7. ^ Krueger, Kristin L. (2014). 19 va 20 asrlar ingliz yozuvchilari ensiklopediyasi. Jahon adabiyoti kutubxonasi. Infobase nashriyoti. p. 86. ISBN  9781438108704. Olingan 1 may 2018.
  8. ^ Qirol, Frensis (2009 yil 14-dekabr). "Ajoyib yozuvchi". Tomoshabin. Olingan 1 may 2018.
  9. ^ Xansford Jonson, Pamela (1951). I. Kompton-Burnett. Longmans, Green, Britaniya Kengashi va Milliy Kitob Ligasi uchun. p. 7. ASIN  B0000CI3UH. Olingan 1 may 2018.

Tashqi havolalar