Protestant irland millatchilari - Protestant Irish nationalists

Theobald Wolfe Tone

Protestant irland millatchilari tarafdorlari Irlandiyadagi protestantizm kim ham qo'llab-quvvatlaydi Irland millatchiligi. Protestantlar Irlandiyalik millatchilarning o'n sakkizinchi asrdan buyon tarixiy jihatdan irland millatchilariga qaramasdan, irland millatchiligining rivojlanishida katta rol o'ynaganlar. Irland katolik aksariyat irlandiyalik protestantlarning aksariyati odatda moyil bo'lmoqdalar Irlandiyadagi ittifoqchilik. Protestant millatchilari (yoki vatanparvarlar, ayniqsa, 19-asr o'rtalaridan oldin)[iqtibos kerak ] doimiy ravishda siyosiy mustaqillik uchun turli xil harakatlarning nufuzli tarafdorlari va rahbarlari bo'lgan Irlandiya dan Buyuk Britaniya. Tarixiy jihatdan, bu harakatlar qonun chiqaruvchi mustaqillikni qo'llab-quvvatlashdan tortib to qamrab olingan Parlament ning Irlandiya Qirolligi, shakliga uy qoidasi ichida Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi, mustaqillikni to'liq an Irlandiya Respublikasi va (beri Irlandiyaning bo'linishi ) a Birlashgan Irlandiya.

Nisbatan oz sonli bo'lishiga qaramay, individual protestantlar Irlandiya millatchilik tarixidagi muhim voqealarga muhim hissa qo'shgan, masalan Wolfe Tone davomida 1798 qo'zg'olon, Charlz Styuart Parnell va Uy qoidalari harakati va Erskine Childers va 1916 yil Fisih bayramining ko'tarilishi.

Bugungi kunda protestantlar va irland millatchiligi o'rtasidagi munosabatlar keskin farq qiladi Shimoliy Irlandiya va Irlandiya Respublikasi. Ikkinchisida har qanday ahamiyatga ega bo'lgan yagona aniq ittifoqchi siyosiy harakat Islohotlar guruhi, Irlandiya Respublikasining qayta qo'shilishi kerakligini himoya qiluvchi bosim guruhi Hamdo'stlik, lekin biron bir saylovda qatnashmaydi.[iqtibos kerak ]

Shimoliy Irlandiyada esa aksariyat qismi Ulster protestantlari kasaba uyushmasi partiyasi uchun ovoz berishadi. 2008 yilda Shimoliy Irlandiyadagi protestantlarning atigi 4 foizi Shimoliy Irlandiyaga nisbatan uzoq muddatli siyosat Irlandiya Respublikasi bilan birlashishi kerak deb hisoblagan, 89 foizi esa Buyuk Britaniyada qolishi kerakligini aytgan.[1]

Irlandiyadagi protestantizmning barcha turli konfessiyalari millatchilik bilan shug'ullangan. Anglikan Irlandiya cherkovi va Irlandiyaning Presviterian cherkovi eng yirik protestant cherkovlari bo'lib, bu Irlandiya orolidagi vaziyat bo'lib qolmoqda. Eng yirik protestant mazhablari - Irlandiya cherkovi (taxminan 365 ming a'zosi bor,[2] Irlandiya Respublikasi aholisining taxminan 3 foizini, Shimoliy Irlandiyaning 15 foizini va butun Irlandiyaning 6,3 foizini tashkil qiladi), undan keyin 300 mingga yaqin a'zo bo'lgan Presviterian cherkovi,[3] bu respublikadagi odamlarning 0,6 foizini va Shimoliy Irlandiyaning 20 foizini tashkil etadi (Irlandiya aholisining 6,1 foizi).

Ittifoqgacha bo'lgan davr

Genri Grattan

O'n sakkizinchi asrda Buyuk Britaniya toji ostida katta Irlandiyalik uy boshqaruvi shakliga qaratilgan birinchi urinish Irlandiya Vatanparvarlari partiyasi ilhomlanib, 1770 va 1780 yillarda Genri Grattan.

The Inqilob asri kabi protestantlarni ilhomlantirgan Wolfe Tone, Tomas Rassel, Genri Joy Makkracken, Uilyam Orr, Lord Edvard Fitsjerald, birodarlar Sheares, Archibald Hamilton Rouan, Valentin Lawless va boshqalarga rahbarlik qilganlar Birlashgan Irlandiyaliklar harakat. 1791 yil 14 oktyabrda bo'lib o'tgan birinchi yig'ilishida deyarli barcha ishtirokchilar qatnashdilar Presviterianlar Tone va Rasseldan tashqari ikkalasi ham bor edi Anglikanlar. Makkracken boshchiligidagi presviterianlar, Jeyms Napper Tendi va keyinchalik Nilson etakchilikni davom ettiradi Ulster protestanti va Katolik Irlandiyalik isyonchilar 1798 yilgi Irlandiya qo'zg'oloni. Tone qisqa vaqt ichida, hech bo'lmaganda ba'zi anglikaliklar, katoliklar va Muxoliflar "Irlandiyaliklarning umumiy ismi" ga qo'shilib, keyinchalik muvaffaqiyatsiz bo'lgan frantsuzlarda namoyon bo'lgan ko'tarilish uchun frantsuzcha yordamni olishga harakat qilmoqdalar Bantri ko'rfaziga qo'nish 1796 yil

O'sha paytda Frantsiya respublikachilari edi barcha cherkovlarga qarshi edi. Bunday odamlar ilhomlangan Tomas Peyn ning Amerika inqilobi uyushgan dinlarni rad etganlar Aql davri (1794-1795) va afzal ko'rgan a deist e'tiqod. Birlashgan Irlandiya harakati yakka ruhoniylar tomonidan qo'llab-quvvatlangan bo'lsa-da, Rim va London o'rtasida tobora yaqinlashib borayotganligi sababli Rim-katolik iyerarxiyasi unga qarshi edi (buning bir misoli yangi mablag'larni moliyalashtirish edi Maynooth seminariyasi Britaniya hukumati tomonidan 1795 yilda).

1798 yilgi qo'zg'olon paytida harbiy rahbarlar ham asosan anglikanlar edi. Dastlabki janglardan so'ng Kildare okrugi isyonchilar Allen bog ' tomonidan boshqarilgan Uilyam Aylmer. Antrim va Daunda qo'zg'olonchilar deyarli barcha Presviterianlar edi va Ballinaxinch jangi mahalliy katolik Himoyachilar qatnashmaslikka qaror qildi. Yilda Ueksford okrugi, bir oy davomida inglizlar nazorati ostida bo'lgan, asosiy rejalashtiruvchilar Bagenal Xarvi va Entoni Perri. Jozef Xolt qo'zg'olonchilarni ichkariga olib kirdi Uiklov okrugi va Ser Edvard Krosbi isyonchilar kuchini boshqargani uchun osilgan Karlo okrugi. Faqatgina Mayo okrugi protestantlar oz bo'lgan joyda, katoliklar boshchiligidagi qo'zg'olon bo'lgan va u faqat frantsuz kuchlari tomonidan qo'nish tufayli rivojlangan. General Humbert, kim yordam bergan Kapitan Bartolomew Teeling. Qurolsizlanish Olster bir necha yuz protestantlarni Birlashgan Irlandiyadagi xushyoqarliklari uchun qiynoqqa solingan, qatl etilgan va qamoqqa olingan. Isyon asosiy sabab bo'ldi Ittifoq aktlari 1800 yilda o'tgan.

Emmetdan Feniyaliklarga qadar

1803 yilda Robert Emmet, akasi Tomas Addis Emmet, Dublindagi qo'zg'olonga uringan. Jemmi umid 1790-yillarda respublika qarshilik ko'rsatishining presviterian ruhi eng kuchli bo'lgan shimoliy tumanlarni ko'tarishga harakat qildi, ammo javob topolmadi.

Demokratik va zo'ravonliksiz Bekor qilish assotsiatsiyasi boshchiligidagi Daniel O'Konnel 1830 va 1840 yillarda bir qator protestantlar tomonidan qo'llab-quvvatlandi; eng taniqli mavjudot Jon Grey, keyinchalik Butt va Parnellni qo'llab-quvvatlagan (pastga qarang) va boshqalar Jeyms Xeyton. Bir necha yosh protestant protestantlari atrofida guruhlangan Charlz Gavan Daffi qog'oz, the Millat, norozi bo'ldilar: O'Konnell katoliklikni millat bilan bir xilda aniq belgilashga va milliy harakatning kengroq klerikalizmiga ehtiyot bo'lishdi. O'Konnel tomonidan xo'rlik bilan "Yosh irlandiyaliklar "[4]- havola Juzeppe Mazzini "s Yosh Italiya 1849 yilda qisqacha a Rimdagi Papa ustidagi respublika - ular kiritilgan Tomas Devis, Jon Mitchel va abortning etakchisi 1848 yilgi isyon Uilyam Smit O'Brayen.

1845 yilda Devis O'Konnell bilan "Liberator" ning "Kuinz kollejlarini" qoralashi, "Irlandiyada ilg'or ta'limning" aralash "yoki mazhabsiz sxemasi" bilan mashhur to'qnashdi. Devis "alohida ta'lim olishning sabablari - bu alohida hayot uchun sababdir" deb iltijo qilganida, O'Konnel uni "katolik bo'lish jinoyati" da ayblagan. "Menman", deb e'lon qildi u, "Eski Irlandiya uchun va menda eski Irlandiya yonimda turadi degan tushunchaga ega".[5][6]

1852 yilgi saylovda Jon Grey, keyin muharriri Freeman Journal, Muhtaramning da'vati bilan Devid Bell platformasida turibdi Ijarachi o'ng ligasi yilda Monaghan. Bell, Greyni qo'llab-quvvatlash uchun birlashishga bo'lgan da'vatlarini Ittifoqning xavf ostida bo'lgan chaqiriqlariga qarshi tura olmasligini va "Poperlik yo'q" deb topdi. Rekvizitsiyaga Greyning turishini so'rab imzo chekkan uning 100 nafar hamkasblaridan faqat 11 nafari unga ovoz berishga jur'at etgan. Konstitutsiyaviy vositalardan umidsizlikka tushib, 1864 yilda Bellga aylantirildi Irlandiyalik respublikachilar ["Fenian"] birodarlar tomonidan Jeremiah O'Donovan Rossa.[7] 1865 yildan hibsga olingan qochish, aksincha, u AQShda surgun qilingan Jon Mitchel u allaqachon Irlandiyada himoya qilgan Amerika qarshi qullik bekor qilish ning Daniel O'Konnel,[8][9] Bell irland respublikachiligini jismoniy kuch bilan bog'lashga urindi Radikal [AQSh] respublikachi qora enfranchisement kun tartibi va Qayta qurish.[10]

Uyda hukmronlik davri (1870-1914)

Siyosatchilar

Charlz Styuart Parnell

Yangi Uyni boshqarish uyushmasi tomonidan tashkil etilgan Ishoq Butt 1870 yilda vafot etgan 1870 yilda. Uilyam Shou o'z vorisini topish uchun o'tkazilgan anjumanda raislik qilgan Bosh sahifa qoidalari ligasi, u rais bo'lgan. Uning orqasidan ergashdi Charlz Styuart Parnell, asoschisi Irlandiya parlament partiyasi (IPP). H. H. Asquit Parnellni o'n to'qqizinchi asrning eng muhim odamlaridan biri va Lord Haldane uni eng qudratli odam deb atadi Parlament ning Buyuk Britaniya va Irlandiyaning Birlashgan Qirolligi 150 yil ichida ko'rgan edi. Parnell rahbarlik qildi Gladstonian konstitutsionist Uy qoidalari harakati va bir muncha vaqt Irlandiya va Angliya ishlarida hukmronlik qildi. Biroq, qudratining eng yuqori chog'ida u tomonidan taxtdan tushirilishi kerak edi O'She tez orada vafot etdi.

Boshqa protestant millatchi parlament a'zolari: Ser Jon Grey, Stiven Gvin, Genri Xarrison, Eremiyo Iordaniya, Uilyam Makdonald, J. G. Svift MakNill, Jeyms Maguayr, Pirs Sharl de Leysi O'Maxoni, Isaak Nelson, Jon Pinkerton, Horace Plunkett va Samuel Young.

Dastlab bir necha protestant arboblari Shimoliy Irlandiya Mehnat partiyasi millatchilar edi. Ular orasida deputatlar ham bor edi Jek Bitti, Sem Kayl va Uilyam MakMullen va mehnat rahbarlari Jeyms Baird va Jon Xanna.[11] Ayni paytda, kasaba uyushma xodimi Viktor Xelli ning a'zosi edi Sotsialistik respublika partiyasi.

Rassomlar

"O'layotgan Cuchulain", haykal Oliver Sheppard.

Faol millatchilik tarafdorlari bo'lmasa-da, Irlandiyaliklar hayoti va tarixi haqida yozgan mualliflar, masalan Uilyam Uayld, Uitli Stoks, Stend Jeyms O'Greydi va Samuel Fergyuson millatchilik kayfiyatini rivojlantirishga yordam berdi.

1897 yildan rassom va tasavvufchi Jorj Rassel (shuningdek, "Æ" nomi bilan ham tanilgan) yordam berdi Horace Plunkett ishga tushirish Irlandiya qishloq xo'jaligini tashkil etish jamiyati.[12] IAOS tezda Irlandiyaning asosiy qishloqlariga aylandi kooperativ Irlandiyalik dehqonlar eng yaxshi narxlarda tovarlarni sotib olishlari va sotishlari mumkin bo'lgan tanasi. Plunkett ham qarindoshi bo'lgan Jorj Nobl Plankett, otasi Jozef Meri Plunkett. Horace Plunkettning uyi Dublin okrugi keyinchalik 1922 yilda yoqib yuborilgan shartnomaga qarshi Irlandiyalik respublikachilar davomida Irlandiya fuqarolar urushi, chunki u birinchi bo'lib senator etib tayinlangan edi Irlandiyaning Ozod shtati Senat.

Rassell ham "Irlandiya adabiy tiklanishi "(yoki Celtic Twilight) badiiy harakati, bu irland millatchiligini qo'llab-quvvatlaydigan intellektual va badiiy jihatdan ta'minlangan. Bu asosan protestantlar tomonidan boshlangan va boshqarilgan. JB Yeats, Lady Gregori, Shon O'Keysi, Elis Milligan va JM Synge, shuningdek, ta'sirchan, ammo ziddiyatli asos solgan Abbey teatri 1904 yilda ochilgan. "An Tyor Gloine "(Shisha minora) ham xuddi shunday a'zoga ega edi.

1916 yilgi ko'tarilishni yodga olgan arxetipik san'at asari, ko'tarilishdan besh yil oldin haykaltaroshlik qilsa ham, o'layotgan afsonaviy jangchining haykali. Cuchullain tomonidan haykaltarosh Oliver Sheppard, o'nlab yillar davomida mo''tadil millatchi bo'lgan Dublindagi protestant badiiy ma'ruzachisi. Bronza bilan quyilgan, uning ochilish marosimi bo'lib o'tdi GPO 1935 yilda.

Mustaqillik davri (1916–1922)

Grafinya Markievich sahnada, ehtimol Abbey teatri

Sem Maguayr induktsiya qilingan Maykl Kollinz ichiga Irlandiya respublika birodarligi (IRB) 1909 yilda. 1928 yildan Irlandiya futboli uchun bosh sovrin Gael atletika assotsiatsiyasi bo'ldi Sam Maguayr kubogi.

1908 yilda Bulmer Xobson va Konstansiya Markievich asos solgan Fianna Éireann, millatchi Boy Skautlar harakati sifatida mo'ljallangan. The Irlandiyalik ko'ngillilar 1913 yilda Irlandiyalik millatchilar va ayirmachilar tomonidan tashkil etilgan harbiylashtirilgan tashkilot edi Rojer Casement, Bulmer Xobson va Erskine Childers, barcha protestant irland millatchilari (garchi onasi yashirincha katolik suvga cho'mdirgan Casement, 1916 yilda osib qo'yilishidan oldin katoliklikni qabul qilgan bo'lsa ham). Irlandiyalik ko'ngillilar .ning shakllanishiga javoban tuzilgan Ulster ko'ngillilari tomonidan Edvard Karson va Jeyms Kreyg. Ulster ko'ngillilari a Unionist Dublindagi markaziy, protestantlarga qarshi uy boshqaradigan parlamentdan qo'rqqan harbiylashgan harakat.

The Irlandiya fuqarolar armiyasi 1913-1947 yillarda mavjud bo'lib, uni yaratuvchilardan biri Jek Uayt general Jorj Uaytning o'g'li Ulsterdan. 1916 yil 24-aprel, dushanba kuni Pasxada guruhning 220 nafari (shu jumladan 28 ta ayol) qatnashdi Fisih bayramining ko'tarilishi. Ko'tarilishda ishlatiladigan miltiq va o'q-dorilarning aksariyati chetdan olib kelingan Germaniya 1914 yil iyulda tomonidan Erskine Childers uning yaxtasida Asgard bilan birga Konor O'Brayen, Elis Stopford Grin, Meri bahorgi guruch, Darrel Figgis va birinchisi Quaker Bulmer Xobson. Qolgan miltiqlar jo'natildi Ser Tomas Maylz, advokatlarning taklifiga binoan Jeyms Meredit va qo'ndi Kilcoole. 1913 yilda Xobson qasamyod qildi Patrik Pirs IRBga; Pearse Risingning etakchilaridan biri edi. Taniqli imzo chekuvchi Angliya-Irlandiya shartnomasi 1921 yil oxirida bu keyingi Angliya-Irlandiya urushi edi Robert Barton, Childersning amakivachchasi, ikkalasining ham amakivachchasi, Devid Lubbok Robinson, IRAda bo'lgan va internatda bo'lgan. Keyinchalik u Fianna Fay Senatoriga aylandi.[13]

Keyinchalik Irlandiyaning Ozod shtati hukumatlar Ernest Blythe, Irlandiyalik ko'ngillilarning sobiq a'zosi, turli vazirlik lavozimlarida ishlagan. Shon Lester edi a Millatlar Ligasi diplomat. Asoschisi Gael ligasi va birinchi Irlandiya prezidenti edi Duglas Xayd. Doroti Makardl 1921 yilgi shartnomaga qarshi chiqqan va umrbod tarafdori bo'lgan Éamon de Valera, tarixga o'z qarashlarini yozish Irlandiya Respublikasi (1937), lekin 1958 yilda uning o'lim to'shagida katoliklikni qabul qilish haqidagi taklifini rad etdi. Ba'zilar Revdni yoqtirishadi. Robert Xilliard 1936–1939 yillarda Ispaniya fuqarolar urushida qatnashgan.

Mustaqillikdan so'ng janubiy protestantlar ittifoqchilari yangi haqiqatni qabul qildilar va 1922–23 yillarda qiyin boshidanoq yangi Erkin davlat bilan ishladilar. Kabi hakamlarni o'z ichiga olgan Lord Glenavy sudlarning yangi tizimiga oid takliflari quyidagicha kuchga kirdi Sudlar to'g'risidagi qonun 1924 yil va qabul qilingan yigirma nominatsiya yangi Senat, kabi Lord Mayo.

1940-yillar

1941 yilda yozuvchi Denis Irlandiya, boy ishlab chiqaruvchining o'g'li va Unionist an'analariga sodiq qolgan, o'zini "Ulster protestantlari sanoat yuksalishining o'g'li" deb ta'riflagan. U Belfastdagi Ulster Union Club-ni "Olster protestantlari uchun, ularning Irlandiyaliklar kabi haqiqiy an'analarini qaytarib olish" uchun,[14] haftalik muhokamalar va dolzarb mavzular, iqtisodiyot, tarix va mavzular bo'yicha ma'ruzalarni o'z ichiga olgan bir qator tadbirlarni e'lon qildi Irland tili, shuningdek, raqs va musiqa darslari.[15] Bir qator risolalar nashr etildi va uning homiyligi ostida Irlandiya Belfast va Dublindagi turli jurnallar, gazetalar va radio dasturlariga o'z hissasini qo'shdi.[16]

Klubga asosan protestantlar tez-tez tashrif buyurishgan, ammo tez orada rasmiylar aniqlaganlaridek, bu klubga yollovchilarni jalb qilish manbai bo'lgan IRA. UUC yig'ilishlarida qatnashishgan Jon Grem, ning dindor a'zosi Irlandiya cherkovi, 1942 yilda hibsga olingan paytda, qurolli tashkilotni yangisiga tayyorlayotgan razvedka bo'linmasi bo'lgan "protestantlar otryadini" boshqargan "shimoliy kampaniya."[17] 1944 yilda, ostida Shimoliy Irlandiya maxsus vakolatlari to'g'risidagi qonun, UUC bostirildi. Klub binolari va Irlandiyaning uylari va boshqa taniqli a'zolari (ular orasida Presviterian ruhoniylari, o'qituvchilar va universitet o'qituvchilari) tintuv o'tkazdilar. RUC maxsus bo'limi.[18]

Bilan birga Jorj Gilmor va Jorj zavodi, Grem ozchilik orqali Eronga kelgan bir necha protestantlar qatorida bo'lgan Respublika kongressi.[11] Zavod 1942 yilda Irlandiya hukumati tomonidan gumon qilingan informatorning qotilligi uchun qatl etilgan.[19]

1948 yilda Denis Irlandiya kirib keldi Shonad Éireann, uchun Irlandiya Senati respublika va sotsial-demokratik Clann na Poblachta. Senator sifatida Irlandiyaning birinchi a'zosi bo'lgan Oireachtas, Irlandiya parlamenti, yashash uchun Shimoliy Irlandiya.[iqtibos kerak ]

Davomida muammolar

Shimolda protestantlar millatchilikning dastlabki yillarida qatnashdilar Sotsial-demokratik va ishchi partiyasi (SDLP). Ivan Kuper 1970 yilda uning asoschilaridan biri bo'lgan.

Billi Leonard, avvalgi Ettinchi kun adventisti va'zgo'y va Qirollik Ulster konstitutsiyasi (RUC) zaxira xodimi, uning rafiqasi va bolalari katolik, 2001 yilda saylangan Coleraine Borough kengashi Skerries mintaqasi uchun SDLP vakili sifatida.[20] U Irlandiyadagi birdamlikka ahamiyat berilmaganligini aytib o'tdi Sinn Feyn 2004 yilda partiya uni muvaffaqiyatga erishish uchun nomzod qildi Frensi Brolli 2010 yilda East Londonderry uchun MLA sifatida.[21] Ammo "MLAlarning ish haqi va xarajatlarini qo'llab-quvvatlashni tartibga solish bo'yicha" kelishmovchiliklarni keltirib,[22] deb shikoyat qilib, "ning tentaklari [IRA] Armiya Kengashi hanuzgacha respublika partiyasida ishlaydi "u tez orada iste'foga chiqdi.[23]

Ronni Bunting, o'g'li Ronald Bunting, ning yaqin hamkori Yan Paisli, a'zosi bo'ldi Rasmiy IRA 70-yillarning boshlarida va asoschisi-a'zosi bo'lgan Irlandiya milliy ozodlik armiyasi (INLA) 1974 yilda. U tomonidan o'ldirilgan Ulster mudofaa assotsiatsiyasi 1980 yilda.[24][25]

1980 yilda UDA tomonidan o'ldirilgan, Jon Ternli, boy protestant oilasining vakili va Buyuk Britaniyaning sobiq ofitseri, 1972 yilda SDLP safiga qo'shilgan. U o'ldirilgan paytda Ternli partiyaning raisi edi. Irlandiya Mustaqillik partiyasi, bilan hamkorlikda tashkil etilgan Frenk Makmanus (avvalgi Birlik MP uchun Fermanagh va South Tyrone ) va Fergus McAteer (avvalgisining o'g'li Milliyatchi partiya rahbarEddi McAteer ).,[26] va AIRni qo'llab-quvvatlovchi H-Blocks Milliy qo'mitasining etakchi a'zosi adyol noroziligi.

Devid Rassel protestant edi Vaqtinchalik IRA ko'ngilli asli Donegaldagi Ramelton va Presviterian. U 1974 yilda supermarketda erta bomba portlashi tufayli o'ldirilgan Derri.[27] Tom Berri an Rasmiy IRA protestant kelib chiqishi bo'lgan ko'ngilli. U Belfastning sharqiy qismida Vaqtinchalik IRA tomonidan 1975 yilda respublika ichidagi janjal paytida o'ldirilgan.[28][29][30]

Irlandiya Respublikasi

Martin Manserg, a'zosi Irlandiya cherkovi, shakllantirishda ta'sirchan bo'lgan Fianna Fayl siyosati yoqilgan Shimoliy Irlandiya beri tinchlik jarayoni 1990-yillarda boshlangan.

Protestant millatchi Rim katolikligini qabul qiladi

Bir qator protestant millatchilari ham turli sabablarga ko'ra katoliklikni qabul qildilar:

Shuningdek qarang

Adabiyotlar

  1. ^ "Shimoliy Irlandiya hayoti va vaqtlari bo'yicha so'rov 2008". Ark.ac.uk. 2009 yil 4-iyun. Olingan 9 yanvar 2010.
  2. ^ "Butunjahon cherkovlar kengashi". Oikoumene.org. Arxivlandi asl nusxasi 2011 yil 5 sentyabrda. Olingan 9 yanvar 2010.
  3. ^ "Irlandiyaning Presviterian cherkovi". Presbyterianireland.org. Arxivlandi asl nusxasi 2009 yil 27 sentyabrda. Olingan 9 yanvar 2010.
  4. ^ Dennis Gvin, O'Konnel, Devis va kollejlar to'g'risidagi qonun, Cork University Press, 1948, p. 68
  5. ^ Macken, Ultan (2008). Daniel O'Konnelning hikoyasi. Cork: Mercier Press. p. 120. ISBN  9781856355964.
  6. ^ Mulvey, Xelen (2003). Tomas Devis va Irlandiya: Biografik tadqiqotlar. Vashington DC: Amerika katolik universiteti matbuoti. p. 180. ISBN  0813213037.
  7. ^ Bell, Tomas (1967). "Muhtaram Devid Bell". Clogher tarixiy jamiyati. 6 (2): 253–276. Olingan 3 oktyabr 2020.
  8. ^ Daffi, Charlz Gavan (1883). Irlandiyaliklarning to'rt yillik tarixi, 1845-1849 yillar. Dublin: Kassel, Petter, Galpin. 500-501 betlar. Olingan 4 sentyabr 2020.
  9. ^ Glison, Devid (2016) "bekor qiluvchilar bilan birlashmaslik": Irish Nationalist Press va AQShning ozodligi. Qullik va bekor qilish, 37 (3). 622-637 betlar. ISSN 0144-039X
  10. ^ Ritsar, Metyu (2017). "Irlandiya Respublikasi: Ozodlik, to'g'ri tamoyillar va Feniya birodarligini tiklash". Eire-Irlandiya (Irlandiya-Amerika madaniyat instituti). 52 (3 & 4). doi:10.1353 / eir.2017.0029. Olingan 9 oktyabr 2020.
  11. ^ a b Maykl Farrell, Shimoliy Irlandiya: to'q sariq shtat
  12. ^ *Plunkett fondi tarixi Arxivlandi 2008 yil 15-may kuni Orqaga qaytish mashinasi
  13. ^ "A'zolar ma'lumotnomasi - 1919 - 2018 - Oireachtas uylari - Tithe an Oireachtais". www.oireachtas.ie.
  14. ^ "Ulster Union Club. Yangi protestantlar harakati." Irish Times, 1941 yil 19-fevral.
  15. ^ Ulster Union Club. Ulster Union Club nima? Belfast, Ulster Union Club. 1941).
  16. ^ Qay Vudvord (2015), Madaniyat, Shimoliy Irlandiya va Ikkinchi Jahon urushi. Oksford universiteti matbuoti. p. 221
  17. ^ Coogan, Tim Pat (2002). IRA. London: Makmillan. p. 178..
  18. ^ Boyd, Endryu (2001). Irlandiyada respublikachilik va sodiqlik. Belfast: Donaldson arxivi. p. 45.
  19. ^ Moroney, Maykl (1988). "Jorj Plant va qonun ustuvorligi: Deverex ishi (1940–42)". Tipperary Tarixiy Jurnali: 1–12. Olingan 13 mart 2012.
  20. ^ "1993-2011 yillardagi Kolerayn Kengashiga saylovlar". www.ark.ac.uk.
  21. ^ "Ex RUC odam Sinn Fein MLAga aylanadi ", BBC yangiliklari, 2009 yil 19-noyabr.
  22. ^ Qanday qilib Orange RUC odam Sinn Feynga qo'shildi va tark etdi, Belfast Newsletter, 2012 yil 25-iyul.
  23. ^ "IRA hali ham Sinn Feynda sobiq MLA va RUC kishisi deydi", belfasttelegraph.co.uk, 21 iyun 2012 yil; 2012 yil 11-avgustda olingan.
  24. ^ Beresford, Devid (1980 yil 16 oktyabr). "Belfastda etakchi respublikachilar o'ldirildi". The Guardian. London. p. 1.
  25. ^ "Oxirning boshlanishi". Irishdemokrat.co.uk. Olingan 9 yanvar 2010.
  26. ^ Irlandiya Mustaqillik partiyasi Irlandiyalik saylov adabiyoti
  27. ^ Satton, Malkom. "CAIN: Satton o'limi ko'rsatkichi". cain.ulst.ac.uk.
  28. ^ "Ikki Belfastda o'ldirilgan, I.R.A. janjalidagi guruhlar". nytimes.com.
  29. ^ Xanli, Brayan; Millar, Skott (2009 yil 3 sentyabr). "Yo'qotilgan inqilob: rasmiy IRA va ishchilar partiyasining hikoyasi". Penguen UK - Google Books orqali.
  30. ^ Makdonald, Genri; Holland, Jek (2016 yil 29-iyun). "I.N.L.A - halokatli bo'linishlar". Poolbeg Press Ltd - Google Books orqali.
  31. ^ "Aodh de Blacam yozuvlari". Rikorso. 1991 yil 15 sentyabr. Olingan 9 yanvar 2010.
  32. ^ Profil, GoneButNotForgotten.ie; kirish 3 iyun 2020. Arxivlandi 2007 yil 16 iyul Orqaga qaytish mashinasi
  33. ^ Flanagan, Eimear (12 sentyabr 2019). "Mening bobom Vaqtinchalik IRAni tuzishda yordam bergan" - www.bbc.com orqali.
  34. ^ Fagg, Morgan. "'IRA mening bobomning o'tirgan xonasida tashkil etilgan'". Irish Times.
  35. ^ Keti Gifford: "1875 yil 28-fevralda Donlisbrok, Dublin, Karlisl prospektida, 12-uyda tug'ilgan, Frederik va Izabella Giffordning ikkinchi farzandi. U RUIni imtiyozli diplom bilan tugatgan BA (1898), Irlandiyalik ayollarning birinchi avlodidan biri. Universitetda tahsil olgan. Iqtidorli tilshunos, bir nechta tillarni yaxshi bilgan. U (1909) o'zidan olti yosh kichik Uolter Xarris Uilsonga uylangan va u bilan birga tug'ilgani Uelsda yashashga ketgan, ularning farzandlari bo'lmagan, u Rim katolikligini qabul qilgan [. 1918 yilda gripp epidemiyasida vafot etganidan keyin u Irlandiyaga qaytib keldi va Sinn Féin va Cumann na mBan-da faollashdi, birinchi kreditni ro'yxatdan o'tkazishda moliya vaziri Maykl Kollinz bilan yaqin hamkorlik qildi. 1920 yilgi munitsipalitet saylovlarida Dublinning shimolidagi palatada muvaffaqiyatsizlikka uchradi, u 1923 yil boshida fuqarolar urushi paytida hibsga olindi, chunki oilaviy an'analarga ko'ra u o'zining taniqli va siyosiy jihatdan ko'proq faol singlisi Greys bilan adashgan edi; Greys hibsga olinganidan keyin hibsga olinishi kerak. Kilmeynxem qamoqxonasida va Shimoliy Dublin ittifoqida qamalgan Kati, ehtimol uning ma'lumoti, yoshi etukligi va muzokaralar olib borish mahorati tufayli mahbuslar uyushmasi etib tayinlandi, u Cumann na mBan mahbuslar kengashida xizmat qildi. U 1923 yil sentyabrda, Greys ozod qilinganidan bir oy o'tgach ozod qilindi. "
  36. ^ "Shon MacStiofáin". 2001 yil 18-may - www.telegraph.co.uk orqali.

Manbalar

  • O'Broin, Leon; Inqilobiy Irlandiyadagi protestant millatchilar, Barns va Noble 1985, ISBN  978-0-389-20569-2