Ishqiy Flandriya - Romance Flanders

1645 Romantik Flandriya xaritasi (1645)

Ishqiy Flandriya yoki Gallikant Flandriya qismi uchun tarixiy atama hisoblanadi Flandriya okrugi unda Romantik tillar navlari kabi gapirishgan Picard. Bugungi kunda mintaqa chegarasini kesib o'tmoqda Frantsiya va Belgiya.

Ism

Yilda Zamonaviy ingliz tili, Ishqiy Flandriya ham sifatida tanilgan Welch Flandriya yoki Gallike Flandriya. Asl frantsuzcha ism Flandre Gallicane yoki Flandre Gallicante, lotin atamasidan olingan Gallo Flandriya yoki Flandriya Gallika.

Atama Valon Flandriya Shuningdek, mintaqani belgilash uchun ishlatilgan, ammo qat'iyan bu mahalliy romantik lahjasi bo'lgani uchun lingvistik emas, balki siyosiy ma'noga ega bo'ladi. Picard va emas Valon Garchi Romantika Flandriyasining bir qismi Belgiyaning siyosiy mintaqasida joylashgan bo'lsa ham Valoniya.

Hudud

"De Vyerighe Colom" atlasidagi romantik Flandriya xaritasi (1696)

Yilda Frantsiya  :

Yilda Belgiya  :