Frankoist Ispaniyada abort va o'tish davri - Abortion in Francoist Spain and the transition period

Frankoist Ispaniyada abort va o'tish davri noqonuniy edi. Frankoistlar abortga qarshi chiqdi, chunki bu Ispaniya aholisi sonining ko'payishiga xalaqit berdi. Frankoistik davrning boshlarida va 60-yillarning o'rtalariga qadar feministlar asosan abortni ayollar huquqlari bilan bog'lashmagan. Bu davrda Kataloniyada Ispaniyada abort faqat qisqa vaqt ichida qonuniy bo'lgan Ispaniya fuqarolar urushi.

Abort qilish rasmiy ravishda Franko tomonidan 1941 yil yanvar oyida davlatga qarshi jinoyatga aylandi, ayollarga, abort qilgan tibbiyot mutaxassislariga va abort qilishni engillashtirish uchun dori-darmon etkazib bergan farmatsevtlarga nisbatan jinoiy hukmlar, jarimalar va huquqlarini yo'qotish. Ular o'zlarining harakatlarida Rim-katolik cherkovi. Davlat ayollarning tug'ilishni nazorat qilish va abort qilish to'g'risida bexabar bo'lishlari uchun juda ko'p harakatlarni amalga oshirdi. Ammo ayollar hali ham abort qilishgan. 1960-yillarning o'rtalaridan boshlab, feministlar abort qilish huquqi bilan shug'ullanishdi. 1970-yillarga kelib, ayollar boryapti Angliya, Uels, Gollandiya va Shimoliy Afrika abortlar uchun.

1975 yilda Franko vafot etganidan so'ng, abortni qonuniylashtirish bo'yicha jiddiy munozaralar bo'lib o'tdi. The PSOE (PSOE) va Ispaniya Kommunistik partiyasi (PCE) ikkala qonun loyihasida abort va ajralishni qonuniylashtirishga harakat qilishdi 1978 yil Ispaniya konstitutsiyasi. Ajralish bilan bog'liq murosaga erishilgan bo'lsa-da, Demokratik markaz ittifoqi (UCD) va Xalq koalitsiyasi ikkalasi ham bunga qarshi chiqishdi va kelajakda abort qilish huquqlarini buzadigan konstitutsiyaga til kiritishga muvaffaq bo'lishdi. Abort 1983 yilda nihoyasiga etkazildi, ammo konstitutsiyaviy e'tirozlar natijasida 1985 yilgacha qonuniylashtirilmadi Partido mashhur (PP) yoki Xalq partiyasi. PP, abortga qarshi faollar bilan birgalikda Ispaniyada qonuniy abortga to'sqinlik qilishga urinishni davom ettiradi.

Ispaniyalik abort mafkurasi

Ispan evgenikasi va pronatalizm Ispaniyada tug'ilish darajasining pasayishi va frankistlar davrida Ispaniya davlatining ehtiyojlariga xizmat qilish uchun aholi sonining ko'payishi zarurligini hal qilishning asosiy tarkibiy qismlari sifatida qaraldi. Ushbu evgenika dasturi atrofidagi siyosat abort qilish, bolalarni o'ldirish, kontratseptsiya va kontratseptsiya to'g'risidagi ma'lumotlarni taqiqlashni o'z ichiga olgan. Ushbu amaliyot siyosat davrida boshlangan Primo de Rivera diktaturasi, Ikkinchi respublika tomonidan to'xtatilgan va keyin yana frankistlar tomonidan milliy darajadagi siyosat sifatida tanlangan. Ayollarning reproduktiv faoliyatiga xalaqit beradigan va Ispaniya aholisi sonini ko'paytiradigan davlat tomonidan ko'rib chiqilgan har qanday narsa, bu davlatga qarshi bo'lgan deb hisoblangan. Buni to'xtatgan barcha tadbirlar tez orada rejim tomonidan jinoyatlar deb ta'riflandi.[1][2][3]

1930 yillarning oxirlarida va 1940 yillarga qadar Ispaniyadagi evgenika irqqa emas, aksincha odamlarning rejim bilan siyosiy moslashuviga asoslangan edi. Rikardo Kampos shunday dedi: "Franko davrida irqiy savol juda murakkab". U "Franko rejimining italiyalik va nemis fashizmi bilan o'xshashligi va evgeniklar qo'zg'atganiga qaramay, rejimning kuchli katolikligi uning fashistlar Germaniyasida amal qilgan evgenik siyosatini himoya qilishiga to'sqinlik qildi" deb tushuntirdi. U qo'shimcha qildi: "Ispaniya aholisini biologik jihatdan irqiylashtirish juda qiyin edi, chunki tarixiy ravishda ishlab chiqarilgan aralash." Vallexo-Nagera o'zining 1937 yilgi ishida, Ispanizm evgenikasi va irqning tiklanishi ma'naviyat va din atrofida ispanzabonlikni aniqladi. Maqsad fenotipni "psixologik jihatdan mustahkamlash" edi. Katoliklik salbiy evgenikaga qarshi bo'lganligi sababli, degradatsiyaga qarshi kurashning yagona usuli abort, evtanaziya va kontratseptsiya bilan repressiya edi.[4]

Frankoistlar davridagi abort haqidagi anarxistik g'oyalar, Bosh Sog'liqni saqlash va ijtimoiy yordam direktori misollari bilan bayon qilingan. Kataloniyaning umumiy tabiati Feliks Marti Ibanes Fuqarolar urushi paytida, "Evgenika islohoti" deb nomlangan siyosat bilan abortni yashirin amaliyot sifatida olib tashlash orqali uni qo'llab-quvvatlashni o'z ichiga olgan. Shuningdek, ularning siyosati ishchi ayollarni qo'llab-quvvatlashni o'z ichiga olgan bo'lib, ularga iqtisodiy yengillashtirishga harakat qildi, shuning uchun tanlovli abortlar kerak emas edi. Fuqarolar urushi davrida abortni legallashtirishni qo'llab-quvvatlagan yagona ayollarning antifashistik guruhi Marksistik birlashma ishchi partiyasi (POUM). Mujeres Libres abort yoki kontratseptsiya haqida hech qachon eslamagan. Qonuniylashtirishni qo'llab-quvvatlash siyosatini qo'llab-quvvatlash, natijada, asosan, chap tomondagi erkaklar tomonidan amalga oshirildi. Ayollar abortni ayollarni ozod qilish siyosatining bir qismi deb bilishmagan.[5] Kataloniya Ispaniyaning abort qilish qonuniy bo'lgan yagona hududi bo'lgan va bu urush boshlangandan keyingina sodir bo'lgan.[5][6]

Frankoist Ispaniyada shifokorlar ikki vazifani bajarganlar: Ispaniyaning reproduktsiyasini axloqiy himoya qilish va ilmiy asoslangan tibbiy xizmatlarni ko'rsatish. Bu ayollarning tug'ilishini nazorat qilish uchun erkak shifokorlarni tayinladi. Ikkinchi respublikada va Frankoist davridagi tibbiyot shifokorlari tug'ilishni nazorat qilishni himoya qilganda, bu evgenik asosda ayollar va bolalarning sog'lig'ini himoya qildi, ayniqsa bu genetik kasallik tarqalishi va sil kasalligi va jinsiy yo'l bilan yuqishi bilan bog'liq. kasalliklar.[5]

Abort tarixi

Frankoist davri (1939 - 1975)

1941 yil 24 yanvarda abort rasmiy ravishda Franko tomonidan davlatga qarshi jinoyatga aylandi.[1][7][8] Bu allaqachon 1932 yil Codigo Penal-ga asoslangan jinoyat edi.[9][10] Abort qilgan shifokorlarga 6 yildan 1 kundan 14 yilgacha 8 oygacha qamoq jazosi va 2500 dan 50000 pesetagacha jarimalar berilishi mumkin. Shifokorlar 10 yildan 20 yilgacha kasbiy malakalarini yo'qotdilar. Farmatsevtlar yoki abort qilayotgan deb hisoblangan har qanday modda yoki dori-darmonlarni bergan ularning ishi bo'yicha 5 yildan 10 yilgacha kasbiy malakasini yo'qotishi va 1000 dan 25000 pesetagacha jarimaga tortilishi mumkin. Har qanday shifokor, doya yoki boshqalar tibbiyot amaliyotchisi abortni kuzatganlar, qonun bo'yicha bu haqda rasmiylarga xabar berishlari kerak edi. Aks holda jarima solinishi mumkin. Shu bilan birga, kontratseptsiya maqsadida foydalaniladigan materiallarning har qanday savdosi yoki ulardan foydalanishni targ'ib qilish 1 oy 1 kundan 2 oygacha qamoq jazosiga olib kelishi mumkin.[1][7] Jinsiy tarbiya ham taqiqlandi, uni o'rgatganligi uchun jazo tayinlandi.[8] Jinoyat kodeksi 1944 yil Codigo Penal-da o'zgartirilgan, uchinchi shaxslar uchun jinoiy jazo qo'shilib, ayolga uning roziligisiz abort qilgan yoki homilador ayolga nisbatan zo'ravonlik paytida bexosdan abort qilgan. Ikkala jinoyat ham oz muddatga ozodlikdan mahrum etildi.[10]

Franko hukumati ularning abortga qarshi e'tiqodlari va amaliyotlarida Rim katolik cherkovida ittifoqdosh topdi.[1] Katolik cherkovi a'zolari qonunni qo'llab-quvvatlash uchun yozishdi, jumladan, ota Xayme Pujiula, Colegio Maximo de San Ignacio de Sarriá professori va Madrid Qirollik Fanlar akademiyasi va Barselona tibbiyot akademiyasining a'zosi.[1] U shunday dedi: "Jinoiy yo'l bilan yo'qotilgan meva, ehtimol, jamiyat uchun hissa qo'shadigan yoki uni yangilaydigan yoki yangi yo'nalishlarni belgilaydigan eng sog'lom odam, eng sog'lom, eng aqlli odam bo'lishi mumkin ... Bu shuningdek, aholiga, jamiyatga qarshi hujumdir. evgenika bo'yicha; nafaqat abort qilayotgan ayollar, balki ular bilan jinoyat sodir etish uchun fitna uyushtirgan buzuq akusherlar va shifokorlar, Xudo, jamiyat va evgenika oldida javobgardirlar. "[11]

Ayollar abort qilganliklari uchun qamoqqa tushishlari mumkin edi. 1940-yillarda Almeriyada qamoqdagi 9% ayollar abort qilgani, bolani o'ldirgani yoki bolalarini tashlab ketganligi sababli sudlangan. Bu, asosan, jinsiy jinoyatlar uchun qamoqda bo'lgan 20,45% bilan taqqoslaganda fohishalik va hokimiyatga qarshi jinoyatlar uchun qamoqda bo'lganlarning 4,9%. Qolgan mahbuslar boshqa huquqbuzarliklar uchun u erda edilar, masalan majburlash, dinga qarshi jinoyatlar, qurol saqlash yoki ega bo'lgan soxta shaxs.[12]

Jamiyatda abortni muhokama qilish taqiqlanganligi sababli, ayollar qasddan johil bo'lib qolishgan. Abort, ayollarning jinsiy aloqasi singari, faqat tibbiy sharoitda erkak shifokorlar tomonidan muhokama qilinishi mumkin edi.[1] Buni gazetalarda muhokama qilish mumkin emas edi. Aragonda 1940-yillarda abort haqida deyarli hech qanday ma'lumot yo'q edi. Unga murojaat qilgan bir nechta ma'lumot evfemizmlardan foydalangan. Bir misol Pedro Galan Bergua tomonidan yozilgan maqolada keltirilgan Heraldo de Aragon 1942 yil 1-yanvarda: "Yomonlik turmush qurganlarda emas, balki naslini kamaytirishdan xursand bo'lgan va Xudo va mamlakat tomonidan hukm qilingan usullardan foydalangan er-xotinlarda."[1] 1940-yillardagi davlat tomonidan nazorat qilinadigan yoki diniy, tibbiy yoki qonunchilik yordamidan foydalanadigan gazetalardan olingan manbalar, barcha ayollar abort mavzusi atrofida davlat majburiyatini qabul qilganligi va aholi sonini saqlab qolish zarurligi haqidagi taassurot qoldiradi. Shunga qaramay, 1943 yilda Matemólogo de la Sanidad Nacional Anxel Klavero Nunes tomonidan qilingan har bir taxminga ko'ra, har uch tirik tug'ilish uchun bitta abort qilinib, har yili 125000 abort amalga oshirilgan. Abortlar, odatda, ayol sog'lig'ida asorat paydo bo'lganda aniqlangan.[1]

1940 yillarda abort qilishni istagan ishchi ayollar bir nechta og'irliklarga duch kelishdi. 1942 yilda o'rtacha tikuvchi kuniga 6,74 pesetani tashkil etdi. O'rtacha ayol qishloq xo'jaligi ishchisi kuniga 7,08 pesetani tashkil etdi. Bu ish bilan shug'ullanadigan erkak sherikning yo'qligi bilan birga, ularga abort qilishda yordam beradigan doyalarni yollashni juda qiyinlashtirdi, chunki ularga tug'ruqda qatnashish uchun 40 dan 525 pesetagacha maosh to'langan va ehtimol abort qilish uchun bir xil mablag 'sarflangan.[1][13] Kam imkoniyatlarga ega bo'lgan kambag'al ayollar ba'zida ularning qorinlariga kimdir urib, abort qilishga intilishadi.[14] Juda umidsiz bo'lganlar uchun, ular chaqaloqlarni rohibalarga berishlari yoki mashq qilishlari kerak edi bolalar o'ldirish.[15]

1940 yildan 1950 yilgacha 44 ta abort haqida xabar berilgan Saragoza viloyati. Ulardan 29 nafari yolg'iz ayollar yoki beva ayollarni jalb qilgan. Sud hujjatlari, yolg'iz ayollar va beva ayollarning nikohdan tashqari farzand ko'rish obro'sini olmaslik uchun abort qilishgan.[1][16] 19-asrning 40-yillarida Saragosada fohishabozlik juda keng tarqalgan va mahalliy hukumat tomonidan unga toqat qilingan. Shunga qaramay, fohishalar ko'pincha voyaga etmaganlarning korruptsiyasi va abort qilishda ayblanadilar, ularning aksariyati voyaga etmaganlarning o'zlari edi. Fohishalar, shuningdek, tug'ilishni nazorat qilish usullari bilan shug'ullanishda ayblanayotgan eng katta aholi edi. Abort qilayotgan turmush qurgan ayollar tug'ilishni nazorat qilishning bir usuli sifatida, oilalaridagi bolalar sonini cheklashdi. Abort qilishda aybdor deb topilgan Saragosadagi ayollar yordam olish uchun tarmoqqa ulanishgan, 44 holatdan 38tasi boshqa ayollar, jumladan onalar, opa-singillar, qo'shnilar va do'stlar yordami bilan bog'liq. Ushbu ayollar ma'lumot berishdi, akusher bilan bog'lanishdi yoki ayol bilan doyaga borishdi. Abortlar naqshli ignalar, petrushka poyalari, qinni tirnash xususiyati beruvchi moddalar, jismoniy shikastlanish, zondlar, xantal vannalari yoki yutuvchi moddalar kabi narsalar yordamida amalga oshirildi. Ushbu usullarning aksariyati ayollarga og'zaki an'ana orqali etkazilgan. Ularning munitsipalitetini aniqlash mumkin bo'lgan joylarda 21 tasi Saragosa shahridan, 15 tasi ko'proq qishloq joylaridan kelgan. Bu hokimiyat tomonidan qishloqlar g'oyaviy jihatdan unga ko'proq mos keladigan kabi ko'rinishga intilishlariga qaramay sodir bo'ldi. Yilda Luna, 10 nafar ayol abort qilganlikda aybdor deb topildi, o'ta og'ir vaziyatda, voyaga etmaganlarning fohishalik tarmog'ining mavjudligini yashirish bo'yicha kelishilgan harakatlar. Ko'pgina qizlar tomonidan olib kelinganida o'z ismlarini imzolay olmadilar Guardia Fuqarolik.[1]

Abortlar abort qilish va kontratseptivlar haqida ma'lumot almashish va abort qilishda tez-tez ishtirok etayotgani sababli, Ispaniyada erkaklar rahbarligidagi ilmiy jamoatchilik bu ayollarni chetga surib qo'yishga urindi. Tibbiyotdagi professionalizatsiya Ispaniyada akusherlarning ahamiyatini yanada pasaytirishga yordam beradi. Dushlarni tug'ilish jarayonidan chetlashtirishga yana bir urinish ularni jodugarlikda va qaqshatqichlikda ayblash, ularni ilmiy bo'lmagan ko'rinishga keltirishni o'z ichiga olgan. Bularning barchasi tibbiy va evgenik fanlarning Ispaniyada abortlar sonini kamaytirishga qaratilgan harakatlari edi.[1]

1940-yillarda abort qilgan ayollar uchun ular rejimning mafkuraviy pozitsiyasini ayollarning roli atrofida ag'darish uchun har qanday ongli harakatlaridan kelib chiqmaganlar; aksincha, bu ayollar o'zlarini, oilalarini va iqtisodiy farovonligini istalmagan homiladorlik oldida ularga tegishli bo'lgan yagona qadamni qo'yish orqali himoya qilishga urinishgan.[1]

Codigo Penal de 1963 bilan Ispaniyada yangi jazo kodeksi o'rnatildi, ammo abort qilish to'g'risidagi qonunlar asosan 1941 yilgi versiyadan so'zma-so'z takrorlangan edi. Shifokorlarga abort qilganlik uchun jarima va abort qilayotgan ayollarga yordam berish uchun dori-darmon etkazib bergan farmatsevtlar kabi masalalarni qamrab oluvchi kichik o'zgarishlar yuz berdi. 1973 yilgi Codigo Penal, bu 1963 yildan nusxa ko'chirish versiyasi.[10]

Ispaniyada abort qilish noqonuniy bo'lganligi sababli, 1970-yillarda, bunga imkoni bo'lgan ispan ayollari abort qilish uchun Londonga borishgan. 1974 yilda Londonda 2863 nafar ispaniyalik ayol abort qilgan bo'lsa, 1975 yilda ularning soni 4230 tani tashkil etdi. 1976 yilda to'rt oylik davrda 2726 nafar ispaniyalik ayol abort qilish uchun Londonga bordi. 1979 yilda 16.433, 1981 yilda 22000 kishi edi.[17] 1974 yildan 1988 yilgacha 195,993 ispan ayollari abort qilish uchun Angliya va Uelsga yo'l olishdi. Ushbu davrda ayollar ham abort qilish uchun Gollandiyaga borishdi. Frantsiya bu variant emas edi, chunki o'sha paytda abort qilgan ayollarning Frantsiya fuqarosi bo'lishi va mamlakatda kamida uch oy yashagan bo'lishi kerak edi. Keyin ayollar abort qilishdan oldin bir hafta kutib turishlari kerak edi.[18] Bundan tashqari, noma'lum sonli ayollar borgan Shimoliy Afrika va Portugaliya abortlar uchun.[6] 1970-yillarning o'rtalarida katolik cherkovi jinsiy aloqa paytida hech qanday jismoniy to'siq bo'lmasligi kerakligi va hatto jinsiy aloqadan keyin yuvinish muammoli bo'lganligi sababli jinsiy aloqaning asosiy maqsadi kontseptsiya bo'lishiga xalaqit bergan. Katolik cherkovi reproduktiv boshqaruvning yagona qabul qilinadigan usullaridan voz kechish va ritm usulini o'rgatdi. Cherkov ushbu amaliyotni o'zgartirish uchun har qanday harakatlar bilan kurashishga harakat qildi.[17]

Ayol yili oldidan hukumat ispan ayollarining holatini o'rganish uchun sakkizta komissiya tuzdi. Hukumat ushbu komissiyalar xulosalaridan 1975 yilda chop etilgan ikkita hisobotni tayyorlash uchun foydalangan La situación de la mujer en Ispaniya va Memoria del Año Internacional de la Mujer. Topilmalar qatorida "jismoniy yoki tug'ma nuqsonlar", "ta'sirchan shikastlanishlar va qoniqarsiz istaklar", oilalar ayollar suhbatining oldini ololmaslik, "yuqtirish va taqlid" va shu kabi ko'plab omillar natijasida lezbiyenlarning soni ko'paymoqda. "[...] haddan tashqari qat'iy ta'lim natijasida erkaklar bilan munosabatlarning etishmasligi, o'z mohiyatiga ko'ra bu munosabatlarni yo'q qiladigan muassasalar mavjudligi: qamoqxonalar, kasalxonalar, psixiatriya, diniy jamoalar va boshqalar ..., ommaviy axborot vositalari , turizm, alkogol, giyohvand moddalar va yangi hislar, fohishabozlik va illatlarni qidirish istagi. " O'sib borayotgan lezbiyen populyatsiyasi muammosini hal qilish uchun hukumat komissiyasi "mumkin bo'lgan somatik nuqsonlarni [tuzatadigan] erta tashxis qo'yish va tibbiy muolajalar va psixoterapevtikalar" kabi echimlarni taklif qildi, jinsiy ta'lim dasturi yaratdi va har ikkala jins vakillari ham tinch yo'l bilan hamkorlik qilishi mumkin degan g'oyani ilgari surdi. - mavjud. O'zlarining hisobotlarida yolg'iz onalik muammosi sifatida aniqlandi, ammo ular bu pasayish holatini, qisman hap va boshqa kontratseptiv vositalardan foydalanish bilan bog'liqligini va amaliyot qonuniy bo'lgan boshqa mamlakatlarda abort qilgan ayollarga tegishli ekanligini ta'kidladilar.[19]

Demokratik o'tish davri (1975 - 1986)

1970-80 yillarda feministlar hukumatni ayollarning abort qilish xizmatidan foydalanish imkoniyatini hal qilishga chaqirgan yagona asosiy guruh bo'lgan. Ular abort atrofida jamoatchilik tasavvurini o'zgartirishda hal qiluvchi rol o'ynadi.[20][21][6]

Evropa xristian-demokratik partiyasi sifatida UCD "oilani saqlab qolish" deb hisoblagan narsalarga ishonib, ajralish va abortni qonuniylashtirishga qarshi chiqdi. Shu bilan birga, PSOE va UCD qonuniylashtirishni qo'llab-quvvatladi. 1976-1977 yillarda mustaqil bo'lganlarning aksariyati o'ng qanot edi, faqat ajralishdan qonuniylashtirishni qo'llab-quvvatlovchi Suaresdan tashqari.[22] 1977 yilgi saylovlar oldidan UCD asosan siyosiy faoliyatdagi cheklovlar natijasida siyosiy bo'lmagan siyosiy ispaniyalik saylovchilar orasida o'z murojaatlarini kengaytirishga harakat qilish uchun kunning asosiy ijtimoiy muammolari bo'yicha izchil partiya siyosatini ilgari surmadi. Ularning 1977 yilgi saylovlardagi asosiy maqsadi islohotlar orqali o'tmish va diktatura bilan uzilish yaratish edi.[22] 1977 yildagi Korteslar abort qilish va ajralishni qonuniylashtirish kabi islohotlarni amalga oshirishni xohlagan yangi ozod qilingan chap tomonlarning talablariga qarshi kurashish yo'lini topishga harakat qilishlari kerak edi, katolik cherkovi esa ikkalasiga qarshi chiqdi. So'nggi marta davlat cherkov bilan 1931 yilda Ikkinchi respublikaning tashkil topishi bilan to'qnash kelgan va hech kim siyosiy zo'ravonlikni qayta tiklashni xohlamagan.[22] Konstitutsiyaning birinchi loyihasida PSOE ham, PCE ham abort va ajralishni qonuniylashtirishni qo'llab-quvvatladilar. UCD ajralishni qonuniylashtirishni qo'llab-quvvatladi, ammo keyinchalik, ammo abortni qonuniylashtirishga qarshi chiqdi. Allianz Popular abort qilish va ajralishni qonuniylashtirishga qarshi chiqdi.[23] Ajralish bo'yicha kelishuvga erishildi, bu keyingi qonunchilikda 32.2-moddaning "qonun er-xotinlikning shakllarini ... [va] ajratish va tarqatib yuborish sabablarini tartibga soladi" matni orqali ko'rib chiqilishini ko'rib chiqadi. Abort qilish bo'yicha biron bir kelishuvga erishilmadi va 15-moddada UCD va Coalición Popularning talabiga binoan "todos tienan derecho a la vida" (barchasi yashash huquqiga ega bo'lishi kerak) noaniq matni bor edi, shuning uchun abort qilish uchun eshik ochiq qolishi mumkin edi. noqonuniy.[23] 1977 yilgi saylovlardan so'ng UCD ning pasayishining sabablaridan biri, partiyaning bugungi kunning muhim masalalari, jumladan ajralish, abort qilish va davlat pullarini xususiy maktablar uchun ishlatishi bo'yicha pozitsiyalarni egallashga majbur bo'lishi edi.[22]

Gollandiyalik ayollar Gaaga 1979 yilda Bilbao ayollariga amnistiya talab qilingan.

1979 yil Bilbao sudi tomonidan abort qilish huquqi uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega bo'ldi (Ispaniya: Juicio de Bilbao). Bunga abort qilganlik uchun javobgarlikka tortilgan o'nta ayol va bitta erkak jalb qilingan. Prokuratura 100 yildan ortiq muddatga ozodlikdan mahrum qilish muddatini o'tash niyatida ekanligini e'lon qildi. Dastlab sud jarayoni 1979 yil 26 oktyabrda e'lon qilingan bo'lsa-da, bir necha to'xtatib turish natijasida u 1982 yilgacha o'tkazilmadi. Sud to'qqiz ayolni ozod qildi. Abortga sabab bo'lgan erkak va uni amalga oshirgan ayol aybdor deb topildi. Qaror ustidan shikoyat qilingan, ammo 1983 yil oxirida eshitilishidan oldin apellyatsiya shikoyati bir necha bor to'xtatilgan. Natijada to'rt ayol oqlandi, olti ayol va erkak qamoq jazosiga hukm qilindi. Oxir oqibat, ushbu etti kishi davlat tomonidan kechiriladi.[17][6] Ishtirok etgan ayollarning oltitasi sog'lig'ida jiddiy muammolarga duch kelishgan, bu esa homiladorlikni hayoti uchun xavf ostiga qo'yishi mumkin edi. Keyinchalik sud ularning homiladorligini to'xtatish uchun terapevtik choralar oqlanganligini aniqladi.[6] Barselona oldidan norozilik namoyishi bo'lib o'tdi Palau de la Generalitat 1982 yilda Bilbao o'n birini qo'llab-quvvatlash uchun. O'sha paytgacha ular olti yildan beri qamoqda edilar. Hech bo'lmaganda bitta ayolni sobiq eri qoralagan edi. Qamoq muddatlaridan tashqari, prokuratura ayblanuvchini ovoz berish huquqidan mahrum qilmoqchi bo'lgan. Namoyish paytida "Barselona", politsiya namoyishchilarga zo'ravonlik bilan hujum qilib, ayollarning bir nechtasiga boshidan jarohat etkazgan.[24] Bilbao 11 uchun amnistiya to'g'risidagi arizani 1300 dan ortiq ayollar imzoladilar, shu jumladan siyosatchilar, qo'shiqchilar, rassomlar va jurnalistlar, ular ham abort qilganligini tasdiqladilar. Abort qilganlardan tashqari, 1982 yilda afv etilgan.[25] Bilbao voqealari natijasida Hukumat noqonuniy abort qilgan ayollarni javobgarlikka tortish harakatlarini to'xtatdi.[6]

1981 yilda Comisión Pro Derecho al aborto de Madrid Centro de Mujeres de Vallecas ma'lumotlari asosida Ispaniyadagi abort haqidagi statistik ma'lumotlarni batafsil bayon etgan 39 varaqlik hujjat tayyorladi. Ma'lum bo'lishicha, abort qilgan 820 ayolning 68% uylangan, 3% beva va 29% yolg'iz. Ma'lumotlar mavjud bo'lgan 600 nafar ayollarning 86,9% i 12 haftadan oldin abort qilganligini, 72% abort qilish uchun moliyaviy imkoniyatlari cheklanganligiga qaramay chet elga ketganligini va 45,69% i iqtisodiy sabablarga ko'ra abort qilganligini aniqladilar.[17]

Abort qilish noqonuniy bo'lib qoldi, 1982 yilda o'n bir ayol abort qilganlikda aybdor deb topildi. Ushbu o'n bir kishidan biri o'n yilga ozodlikdan mahrum etildi. Qonun 1985 yilgacha o'zgarmadi, agar onaning hayoti xavf ostida bo'lsa, homiladorlik zo'rlash oqibatida bo'lsa (dastlabki 12 hafta ichida) yoki homila deformatsiyaga uchragan bo'lsa (birinchi 22 kun ichida) tibbiy sabablarga ko'ra abort qilishga ruxsat berilsa. hafta).[26][8][27] Agar abortlar ushbu cheklovlardan tashqarida bo'lsa, shifokorlar uchun litsenziyani yo'qotish bilan bir yildan uch yilgacha ozodlikdan mahrum qilish va ayollarga olti oydan bir yilgacha ozodlikdan mahrum qilish yoki jarima solishni nazarda tutadigan bo'lsa, jinoiy jazo qo'llanilmoqda.[26][27] Ispaniyada 1987-1989 yillarda 58000 abort amalga oshiriladi.[8]

PSOE 1983 yilda Ispaniyaning jinoyat kodeksiga o'zgartirish kiritish orqali abortni qonuniylashtiradigan qoidalarni joriy etdi.[6] Abort nihoyat Kongress tomonidan o'sha yili 186 dan 50 gacha bo'lgan ovoz bilan qonuniylashtirildi, ammo 1985 yil iyulgacha kuchga kirmadi. Coalición mashhur (hozir Partido mashhur ) uning konstitutsiyaviyligiga qarshi chiqdi. Abortni dekriminallashtirishga uchta sabab bilan ruxsat berilgan. Birinchisi, bu zo'rlashda axloqiy, ikkinchisi onaning hayotini saqlab qolish kerak bo'lishi mumkin edi, uchinchisi evgenik, bu homilaning noto'g'ri rivojlanishida abort qilishga imkon berdi.[17][20][18][6] Abortga ruxsat beruvchi uchta shart tanqid qilindi, ayniqsa onaning ruhiy salomatligi sababli, abortga qarshi chiquvchilar amalda bu talabga binoan abort qilishga imkon berishiga ishonishdi, garchi qonunda ayollar psixiatrga ko'rsatma berishdan oldin ularning ruhiy salomatligi muammolari to'g'risida guvohlik berishlari kerak edi. bajarilishi mumkin edi.[20][18] Boshqa mamlakatlar bir vaqtning o'zida abortni qonuniylashtirmoqdalar. Italiya 1981 yil may oyida referendum natijasida abortni qonuniylashtirdi, Portugaliyada esa 1982 yil noyabrda parlament tomonidan abort qonuniylashtirildi.[17]


Mari Karmen[28]Mari Karmen
La Mari Karmen quiere abortar
La Mari Carmen busca un kasalxonasi
Mari Karmen le dicen que yo'q
Ay Mari Karmen, tienes un marrón.

Mari Karmen, Mari Karmen
no te dejan decidir
lo que haces con tu cuerpo
ni cómo quieres vivir.
Mari Karmen abort qilmoqchi
Mari Karmen kasalxonani qidirmoqda
Mari Karmenga yo'q deyishadi
Ay Mari Karmen, sizda juda katta muammo bor.


Mari Karmen, Mari Karmen
ular sizni qaror qilishingizga imkon bermaydilar
tanangiz bilan nima qilasiz
siz ham qanday yashashni xohlaysiz.


Chet elda davolanishni istagan ispan ayollari uchun abort qilish darajasi abort qonuniylashtirilishidan bir yil oldin, 1984 yilda tushib ketgan. Bu, ehtimol Ispaniyada yangi ochilgan ayollar sog'liqni saqlash klinikalarida sodir bo'layotgan noqonuniy abortlar sonining ko'payishi natijasida yuzaga kelgan.[18] 1985 yilda, abort qonuniylashtirilishidan sal oldin, Mari Karmen Talavera Madridda noqonuniy abort natijasida vafot etdi.[29][30] Uning o'limi bir nechta feministik va qonuniylashtirilgan abortlarni keltirib chiqardi.[28][31]

Abortga qarshi faollar nodavlat oilaviy rejalashtirish klinikalarida tibbiy xodimlarni ta'qib qilganliklari sababli qonuniy ravishda abort qilishni taklif qilishlari va amalga oshirishlari qiyinlashdi. Hukumat vaqti-vaqti bilan abort qilgan tibbiyot xodimlarini ta'qib qilishni davom ettirdi. Xalq universitetlari ko'pincha tibbiyot talabalariga abort qilishni o'rgatishdan bosh tortdilar.[6]

1985 yilda, Partido mashhur shifokorlarga abort qilish uchun axloqiy e'tirozlarni bildirishga imkon beradigan, hatto abort qilish qonuniy bo'lgan holatlarda ham taklif qilingan qonunni ishlab chiqdi. Ushbu qonun qabul qilinmadi.[6] 1986 yildan boshlab abortlarni amalga oshirgan sog'liqni saqlash markazlari Hukumatga ular tomonidan qilingan abortlarning umumiy soni va abort qilmoqchi bo'lgan ayollarning demografik tafsilotlarini taqdim etishlari shart edi. Bu qonunchilik bilan bir qatorda, abort qilishdan oldin ayollardan ikki nafar shifokor imzo chekishi kerak edi.[6]

Gibraltar va Andorra ayollari oxir-oqibat abort qilish uchun Ispaniyaga kelishadi, chunki protsedura noqonuniy bo'lib qoldi va 2000 yillarga qadar qamoq jazosi bilan jazolanadi.[32][33]

Statistika

Ispaniya, Angliya va Uels va Niderlandiyada bo'lib o'tgan Ispaniyalik ayollar o'rtasidagi umumiy abortlar
1974-1995IspaniyaAngliya va UelsThe GollandiyaJamiref
YillarAbortlar soniNarx boshiga

1000 reproduktiv

keksa ayollar

RaqamTezlikRaqamTezlikRaqamTezlik
1974--2,9780.4--2,9780.4[18]
1975--43930.59--43930.59[18]
1976--63970.85--63970.85[18]
1977--10,1871.35--10,187135[18]
1978--14,0151.85--14,0151.85[18]
1979--17,0612.23--17,0612.23[18]
1980--183422382,0000.26203422.64[18]
1981_-20,4542.654,0000.5224,4543.17[18]
1982--21,4152.7543000.5525,7153.31[18]
1983--22,0022.85,8000.7427,8023.55[18]
1984--20,0602.547,3000.93273603.47[18]
1985--17,6882.226,3440.824,0323.02[18]
1986--11,9351.444,5810.5516,5161.99[18]
198716,7661.995,8780.72,5240.325,1682.99[18]
198826,0693.073,188371,4060.1730,6633.61[18]
198930,5523.561,3320.155720.0732,4563.77[18]
199037,2314.38860.13130.0438,4304.43[18]
199141,9104.796040.072290.0342,7434.88[18]
199244,9625.114640.051340.02453605.17[18]
1993453055.133170.04470.0145,8695.18[18]
199447,8325371270.0130047,9895.39[18]
199549,3875.53860.012420.0349,7155.56[18]
jami340,214-199,809-39,822-579,845-[18]


Adabiyotlar

  1. ^ a b v d e f g h men j k l m Herranz, Inmaculada Blasco (1999). "Faoliyatlar de las mujeres bajo el primer Franquismo: La práctica del aborto en Zaragoza durante los años 40". Arenal: Revista de historia de mujeres. 6 (1): 165–180. ISSN  1134-6396.
  2. ^ Nesh, Meri.: "Franko Ispaniyasida pronatalizm va onalik". G. BOCK va P. THANE da. (tahrir): Ayollar va Evropa farovonligi davlatlarining ko'tarilishi, 1880-1950 yillar. Routledge, London va Nyu-York, 1992, 160-173 betlar.
  3. ^ Eiroa, Matilde. "Mujer y política social en los primeros años del franquismo: Malaga 1941". P. Ballarin va T. Ortizda (tahr.): La mujer en Andalucía. Primer Encuentro Interdisciplinario de Estudios de la Mujer. Vol. 1. Granada, 1990, 397-406 betlar.
  4. ^ "Los rojos fueron los 'judíos' de Franco: así fue la eugenesia del régimen". El Español (ispan tilida). 2018-03-13. Olingan 2019-04-05.
  5. ^ a b v Enders, Viktoriya Lori; Radklif, Pamela Bet (1999-01-01). Ispan ayolligini qurish: zamonaviy Ispaniyada ayol identifikatori. SUNY Press. ISBN  9780791440292.
  6. ^ a b v d e f g h men j k Kambronero-Sais, Belen; Kantero, Mariya Tereza Ruis; Vives-Case, Karmen; Portinyo, Mercedes Carrasco (2007-01-01). "Demokratik Ispaniyada abort: 1979–2004 yillarda parlamentning siyosiy kun tartibi". Reproduktiv salomatlik masalalari. 15 (29): 85–96. doi:10.1016 / S0968-8080 (07) 29295-X. ISSN  0968-8080. PMID  17512380.
  7. ^ a b Boletin Oficial del Estado. Madrid, Ispaniya. 1941 yil 2-fevral.
  8. ^ a b v d Devies, Ketrin (1998-01-01). Ispaniyalik ayollar yozuvi 1849-1996. A & C qora. ISBN  9780485910063.
  9. ^ Cifrian, Concha; Serrano, Karmen Martines Ten va Izabel. "El aborto, 30 años después". eldiario.es (ispan tilida). Olingan 2019-04-06.
  10. ^ a b v Blanko Ortes, Aitor (2016 yil 1-dekabr). El delito de aborto historyia, estudio de la ultima reforma por lo 11/2015 y derecho Comparado (pdf) (Magistrlik dissertatsiyasi) (ispan tilida). Ispaniya: Universidad de Alcala.
  11. ^ Pujiula, Xayme. La Eugenesia ante la Iglesia y ante la ciencia ". Revista Internacional de Sociología. 11-jild, 2-3-son, 1943 yil aprel-sentyabr, 113-155-betlar.
  12. ^ Luna, Alfonso M. Villalta; Rodriges-Borlado, Germiniya Visente; Anover, Oskar Baskunan; Miranda, Frantsisko Aliya (2017-06-08). "Mujeres solas en la posguerra española (1939-1949). Estrategias frente al hambre y la represión". REVISTA DE HISTORIOGRAFÍA (RevHisto) (ispan tilida). 0: 213–236. ISSN  2445-0057.
  13. ^ Ispaniya; Dirección General de Estadística (1942). Anuario estadístico de España. Edición qo'llanmasi. 1942 (1943-1944). Madrid. OCLC  504055353.
  14. ^ Bakuero, Xuan Migel. "Mujer y memoria: del" sumisa y devota "franquista a la ruptura con el patriarcado". eldiario.es (ispan tilida). Olingan 2019-03-29.
  15. ^ "'Arde Madrid y el sexo: así reprimió Franco los "actos impuros" de los españoles ". El Confidencial (ispan tilida). 2018-12-08. Olingan 2019-04-05.
  16. ^ Sentencia Numero 97 de 1946. Audiencia Provincial de Saragoza. La segunda del sumario 31, 1941 yil. Archivo Histórico Munitsipal de Saragoza.
  17. ^ a b v d e f Diez Balda, M Antoniya. "El Movimiento feminista en Salamanca después de la muerte de Franco". mujeres uz qizil. Salamanka Universidad. Olingan 2019-03-29.
  18. ^ a b v d e f g h men j k l m n o p q r s t siz v w x y z aa Eshton, Jon R.; Alvares-Dardet, Karlos; Kolomer, Koncha; PEIRö, Rosana (2001-06-01). "Abort qilish to'g'risidagi qonunlarning liberallashtirilishi abortlar sonini ko'paytiradimi? Ispaniya misollari". Evropa sog'liqni saqlash jurnali. 11 (2): 190–194. doi:10.1093 / eurpub / 11.2.190. ISSN  1101-1262. PMID  11420809.
  19. ^ Jons, Enni Bruksbank (1997). Zamonaviy Ispaniyadagi ayollar. Manchester universiteti matbuoti. ISBN  9780719047572.
  20. ^ a b v Rot, Silke (2008-09-01). Kengayib borayotgan Evropa Ittifoqidagi gender siyosati: safarbarlik, qo'shilish, chiqarib tashlash. Berghahn Books. ISBN  9780857450708.
  21. ^ Ertaga, Richard F. (2012-07-09). "Din, feminizm va abort: ikki katolik mamlakatlarida yordam bilan ko'payishni tartibga solish". Rochester, Nyu-York. SSRN  2102533. Iqtibos jurnali talab qiladi | jurnal = (Yordam bering)
  22. ^ a b v d Gyunter, Richard; Sani, Jakomo; Shabad, Goldi (1988-01-01). Frankodan keyin Ispaniya: raqobatdosh partiya tizimini yaratish. Kaliforniya universiteti matbuoti. ISBN  9780520063365.
  23. ^ a b Edles, Laura Desfor (1998-04-16). Yangi Ispaniyada ramz va marosim: Frankodan keyin demokratiyaga o'tish. Kembrij universiteti matbuoti. ISBN  9780521628853.
  24. ^ "La ciudad feminista". ELMUNDO (ispan tilida). 2019-03-07. Olingan 2019-03-30.
  25. ^ "Amnistía para las 11 de Bilbao 1983. Fotografías". mujeres uz qizil. Olingan 2019-03-29.
  26. ^ a b "Tres leyes del aborto en tres décadas". abc (ispan tilida). 2014-07-06. Olingan 2019-04-06.
  27. ^ a b "Aborto, un derecho" (PDF). Trabajadora (ispan tilida). 32: 4-5. 2009 yil may.
  28. ^ a b "ABORTO Y ANTIKLIKERIKALLARNING VAQTLARI" (PDF) (ispan tilida).
  29. ^ Cifrian, Concha; Serrano, Karmen Martines Ten va Izabel. "El aborto, 30 años después". eldiario.es (ispan tilida). Olingan 2019-04-06.
  30. ^ PAÍS, EL (2014-07-22). "Por desgracia, uz 2014 vuelve a ser necesario hablar del aborto". El Pais (ispan tilida). ISSN  1134-6582. Olingan 2019-04-06.
  31. ^ "kansionero y lemas". Nodo50 (ispan tilida). Olingan 6 aprel 2019.
  32. ^ "Cruzar la frontera de Gibraltar and a Ispaña para abortar ... o arriesgarse a la cadena foreverua". El Confidencial (ispan tilida). 2018-09-05. Olingan 2019-04-06.
  33. ^ "Las feministas de Andorra luchan por el derecho al aborto frente al rechazo de la Iglesia". www.publico.es. Olingan 2019-04-06.